Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
om focus te manifesteren.
to show focus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goede tijden manifesteren zich!
good times are manifesting!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit wonder gaat zich nu manifesteren!
this miracle is now to manifest!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en dat is om voorspoed te manifesteren.
it is about the union of the two.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze transformatie is begonnen zich te manifesteren.
already this transformation is starting to manifest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het zal noodzakelijk om voor jullie te manifesteren
it is necessary to show for you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ook hier moet de eu zich veel krachtiger manifesteren.
this is another area in which the eu must bring much more influence to bear.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hoeveel tijd kost het voordat effecten manifesteren?
how much time does it take before effects manifest?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hemel begint zich op aarde te manifesteren.
they will become one. heaven begins to manifest on earth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar ze kunnen zich negatief manifesteren, als jaloezie.
but they can often reveal themselves negatively, in the form of jealousy.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er kunnen zich allergische reacties manifesteren in de huid.
allergic reactions can manifest in the skin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
talrijke gebeurtenissen staan op het punt zich te manifesteren!
numerous events are quite close to happening!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de laatste weken zijn gebeurtenissen zich beginnen te manifesteren.
over the past few weeks events have started to manifest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ongelooflijke schoonheid van dit planetaire systeem gaat zich manifesteren.
the incredible beauty of this planetary system is to be manifested.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de tijd is nabij om enkele broodnodige gebeurtenissen te manifesteren!
the time is getting close for some much-needed events to manifest!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gevolgen van de vergrijzing manifesteren zich op een aantal niveaus.
the effects of an ageing population are being felt at various levels.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deze nieuwe werkelijkheid begint zich op veel gezegende manieren te manifesteren.
this new reality is beginning to manifest in many blessed ways.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. vanuit welke fase van ons wezen manifesteren we onze wereld?
10. from what phase of our being do we bring our world into manifestation?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blossom: maar moet je niet juist verwachten om te kunnen manifesteren?
yet, wouldn’t you need to expect in order to manifest?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
binnenkort zal het nieuwe bestuur vrede, welvaart en mondiale samenwerking manifesteren!
soon, new governance will deliver peace, prosperity, and global cooperation!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :