Vous avez cherché: met pensioen (Néerlandais - Anglais)

ik ben met pensioen
i am retired

a, gaat met pensioen in 2002
a, retires 2002

wanneer kan ik met pensioen?
when can i retire?

marcus: ik ben met pensioen.
marcus: i am retired.

in het buitenland met pensioen gaan
pension rights in the eu

harvey ging in 1988 met pensioen.
in 1988, dr. harvey retired and moved to lawrence, kansas.

twee jaar geleden ging hij met pensioen.
two years ago he retired.

a, gaat met pensioen op 1/4/2001
a, retires 1/42001

u bent ook een generaal met pensioen, niet?
you too are a retired general, not so?

door gezondheidsproblemen ging phillips in 1945 met pensioen.
by 1940, 85% of u.s. screw manufacturers had a license for the design.

en dan op een dag, boem, gaan we met pensioen.
and then one day, boom, we retire.

daarna ging hij met pensioen terug naar de haag.
then he returned to the hague, as a pensioner.

in de zomer van 2005 is zij met pensioen gegaan.
she retired in summer 2005.

3. markeer het jaar waarin je met pensioen wilt gaan.
3. mark off the age when you think you would like to retire.

met pensioen voor de fokkerij, maar nog steeds actief:
retired from breeding but still active:

hij ging in 1796 met pensioen en vestigde zich in hampshire.
he was also the first to describe the hyacinth macaw.

zullen mensen nog wel vervroegd met pensioen kunnen gaan?
will we have to reverse our decisions with regard to making people retire earlier from work?

de komende tien jaar zal de babyboom generatie met pensioen gaan.
over the next ten years the baby-boom generation will be retiring.

ook oude, versleten schepen moeten met pensioen worden gestuurd.
old, unusable ships need to retire.

in 1935 ging hij met pensioen, maar bleef wel woonachtig in china.
he retired in 1935 but remained in china until 1945, when he was interned by the japanese.