Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ze participeren ook lopende tandheelkundige en mondhygiënist klinisch onderwijs en professionele ontwikkeling cursussen, die allemaal voldoen aan de verplichte eisen van de general dental raad van litouwen.
they also participate in ongoing dental and hygienist clinical education and professional development courses, all of which meet the mandatory requirements of the general dental council of lithuania.
naast deze, een bezoek aan de mondhygiënist is twee keer per jaar nodig. de tandarts onderzoekt de patiënt meerdere malen per jaar, maar de rest van de tijd, moet de patiënt zelf zorgen voor zijn of haar implantaten.
the dentist examines the patient several times per year, but the rest of the time, the patient must care for his or her implants alone. therefore, patient consciousness is especially important.
de onderneming specialiseert zich in dentale behandelingen ter plaatse: het onderzoek en de behandeling worden uitgevoerd door een team van drie mensen - een tandarts, een mondhygiënist en een speciaal opgeleide coördinator van de onderneming zelf.
the company specializes in dental visit treatment whereby examination and treatment are carried out by a team of three people -- a dentist, hygienist, and a specially-trained coordinator from the company -- who make visits to nursing facilities where it is difficult for the patients to travel.