Vous avez cherché: narcis (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

narcis

Anglais

narcissus

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Néerlandais

kleinbloemige narcis

Anglais

jonquilla daffodil

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het is de narcis.

Anglais

it is the narcissus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

narcis met gespleten kroon uit cultuurvorm

Anglais

split corona daffodil of garden origin

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

xit is de naam van een kleinkronige narcis.

Anglais

xit is the name of the small-cupped narcissus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de wereldberoemde paperwhite narcis behoort tot deze groep.

Anglais

the world-famous paperwhite narcissus also belongs to this group.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de narcis dankt zijn naam ook aan de griekse oudheid.

Anglais

the universally known narcissus also has a name that dates from greek antiquity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

er bestaat een echte texelse narcis: de dubbele van sion.

Anglais

there is even a genuine texel daffodil: the double sion.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de genetische manipulatie kan bijvoorbeeld een kenmerk van een narcis naar een rijstplant.

Anglais

by genetic engineering, for example, a property of a narcissus transferred to a rice plant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze narcis moet niet worden verward met de gewone jonquil, narcis pseudonarcissus.

Anglais

this narcissus should not be confused with the common jonquil, narcissus pseudonarcissus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

daarin beschrijft hij bijvoorbeeld hoe de jongeling narcissus in een bloem, de narcis veranderd.

Anglais

in some variants of the tale of narcissus, he is turned into a narcissus flower.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de cup van deze narcis is niet zo lang; meestal de halve lengte van de bloembladeren.

Anglais

the cup of these narcissi is not that large: usually half the length of the perianth petals.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

narcissus jonquilla extract is een extract van de bloemen van de gele narcis, narcissus jonquilla, amaryllidaceae

Anglais

narcissus jonquilla extract is an extract of the flowers of the jonquil, narcissus jonquilla, agavaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in bloemgrote is de narcis uit deze groep net zo groot als degene in de vorige groep maar een kleinere kroon laat ze kleiner lijken.

Anglais

in flower size, the narcissi in this group are just as large as the ones in the two previous groups but their smaller cup sizes make them appear smaller.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

narcissus pseudo-narcissus extract is een extract van de bloemen van de narcis, narcissus pseudo-narcissus, amaryllidaceae

Anglais

narcissus pseudo-narcissus extract is an extract of the flowers of the daffodil, narcissus pseudo-narcissus, agavaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gelukkig was de eerste week gemakkelijk, want ik moest de narcis, de tulp en de iris alleen maar water te geven. na een paar dagen had de narcis al bloemen!!!

Anglais

luckely the first week was easy, because i only had to water the narcus, the tulip and the iris. after a few days the narcus had already flowers!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

1593)* françois clouet (1515–1572)* jean cousin the younger (c. 1522–1595)=== 17e eeuw ===* simon vouet (1590–1649)* louis le nain (1593–1648)* nicolas poussin (1594–1665)* jacques stella (1596–1657)* jacques linard (1597–1645)* sebastian stoskopff (1597–1657)* le nain brothers (c.1599–1677)* philippe de champaigne (1602–1674)* jean nicolle (1610–c.1650)* pierre mignard (1612–1695)* daniel hallé (1614–1675)* pierre le tellier (1614–1702)* marc restout (1616–1684)* eustache lesueur (1617–1655)* charles le brun (1619–1690)* jean-baptiste de champaigne (1631–1681)* jean chardin (1643–1713)* jean jouvenet (1644–1717)* françois de troy (1645–1730)* nicolas colombel (1646–1717)* jacques restout (1650–1701)* claude guy hallé (1652–1736)* eustache restout (1655–1743)* louis de boullogne (1657–1733)=== 18e eeuw ===* nicolas bertin (1667–1736)* thomas restout (1671–1754)* antoine watteau (1684–1721)* jean-baptiste oudry (1686–1755)* jean siméon chardin (1699–1779)* Étienne jeaurat (1699–1789)* joseph aved (1702–1766)* françois boucher (1703–1770)* maurice quentin de la tour (1704–1788)* louis michel van loo (1707–1771)* noël hallé (1711–1781)* joseph siffred duplessis (1725–1802)* jean-baptiste greuze (1725–1805)* michel-bruno bellengé (1726–1793)* jean-baptiste-henri deshays (1729–1765)* jean-honoré fragonard (1732–1806)* jean bardin (1732–1809)* jacques-louis david (1748–1825)* charles eschard (1748–1810)* jean-baptiste regnault (1754–1829)* Élisabeth vigée-lebrun (1755–1842)=== 19e eeuw ===* thomas henry (1766–1836)* dominique ingres (1780–1867)* johan stephan decker (1784–1844)* théodore géricault (1791–1824)* jean-baptiste louis gros (1793–1870)* jean-baptiste camille corot (1796–1875)* eugène delacroix (1798–1863)* alexandre-gabriel decamps (1803–1860)* théophile langlois de chèvreville (1803–1845)* narcisse virgilio díaz (1807–1876)* théodore rousseau (1812–1867)* jean-françois millet (1814–1875)* charles-françois daubigny (1817–1878)* théodore chassériau (1819–1856)* gustave courbet (1819–1877)* henri-pierre picou (1824–1895)* eugène boudin (1824–1898)* pierre puvis de chavannes (1824–1898)* william bouguereau (1825–1905)* gustave moreau (1826–1898)* jules-Élie delaunay (1828–1891)* jules jacques veyrassat (1828–1893)* camille pissarro (1830–1903)* Édouard manet (1832–1883)* edgar degas (1834–1917)* jean-paul laurens (1838–1921)* paul cézanne (1839–1906)* claude monet (1840–1926)* auguste renoir (1841–1919)* frédéric bazille (1841–1870)* berthe morisot (1841–1895)* armand guillaumin (1841–1927)* henri rousseau (1844–1910)* edmond marie petitjean (1844–1925)* gustave caillebotte (1848–1894)* georges moreau de tours (1848-1901)* paul gauguin (1848–1903)* luc-olivier merson (1846-1920)* aimé morot (1850-1913)* charles angrand (1854–1926)* hippolyte petitjean (1854–1929)* henri pinta (1856–1944)* georges seurat (1859–1891)* charles-amable lenoir (1860–1926)* henri de toulouse-lautrec (1864–1901)* achille zo (1826–1901)=== 20e eeuw ===* aristide maillol (1861–1944)* paul signac (1863–1935)* pierre bonnard (1867–1947)* Édouard vuillard (1868–1940)* henri royer (1869–1938)* henri matisse (1869–1954)* tancrède synave (1870–1936)* maurice denis (1870–1943)* georges dufrénoy (1870–1943)* georges rouault (1871–1958)* léon printemps (1871-1945)* fernand léger (1881–1955)* eugène lavieille (1882–1889)* georges braque (1882–1963)* jacques majorelle (1886–1962)* richard maguet (1896–1940)* jean cocteau (1899–1963)* jean dubuffet (1901–1985)* jean bazaine (1904–2001)* henri cadiou (1906–1989)* françois willi wendt (1909-1970)* pierre-andré de wisches (1909–1997)* gerard locardi (1915-1998)* maurice boitel (1919–2007)* arcabas (1926–?

Anglais

1593)* françois clouet (1515–1572)* jean cousin the younger (c. 1522–1595)=== 17th century ===* simon vouet (1590–1649)* louis le nain (1593–1648)* nicolas poussin (1594–1665)* jacques stella (1596–1657)* jacques linard (1597–1645)* sebastian stoskopff (1597–1657)* le nain brothers (c.1599–1677)* philippe de champaigne (1602–1674)* jean nicolle (1610–c.1650)* pierre mignard (1612–1695)* daniel hallé (1614–1675)* pierre le tellier (1614–1702)* marc restout (1616–1684)* eustache lesueur (1617–1655)* charles le brun (1619–1690)* jean-baptiste de champaigne (1631–1681)* jean chardin (1643–1713)* jean jouvenet (1644–1717)* françois de troy (1645–1730)* nicolas colombel (1646–1717)* jacques restout (1650–1701)* claude guy hallé (1652–1736)* eustache restout (1655–1743)* louis de boullogne (1657–1733)=== 18th century ===* nicolas bertin (1667–1736)* thomas restout (1671–1754)* antoine watteau (1684–1721)* jean-baptiste oudry (1686–1755)* nicholas lancret (1690-1743)* jean siméon chardin (1699–1779)* Étienne jeaurat (1699–1789)* joseph aved (1702–1766)* françois boucher (1703–1770)* maurice quentin de la tour (1704–1788)* louis michel van loo (1707–1771)* noël hallé (1711–1781)* joseph siffred duplessis (1725–1802)* jean-baptiste greuze (1725–1805)* michel-bruno bellengé (1726–1793)* jean-baptiste-henri deshays (1729–1765)* jean-honoré fragonard (1732–1806)* jean bardin (1732–1809)* jacques-louis david (1748–1825)* charles eschard (1748–1810)* jean-baptiste regnault (1754–1829)* Élisabeth vigée-lebrun (1755–1842)=== 19th century ===* thomas henry (1766–1836)* dominique ingres (1780–1867)* johan stephan decker (1784–1844)* théodore géricault (1791–1824)* jean-baptiste louis gros (1793–1870)* jean-baptiste-camille corot (1796–1875)* eugène delacroix (1798–1863)* alexandre-gabriel decamps (1803–1860)* théophile langlois de chèvreville (1803–1845)* narcisse virgilio díaz (1807–1876)* théodore rousseau (1812–1867)* jean-françois millet (1814–1875)* charles-françois daubigny (1817–1878)* théodore chassériau (1819–1856)* gustave courbet (1819–1877)* henri-pierre picou (1824–1895)* eugène boudin (1824–1898)* pierre puvis de chavannes (1824–1898)* william bouguereau (1825–1905)* gustave moreau (1826–1898)* jules-Élie delaunay (1828–1891)* jules jacques veyrassat (1828–1893)* camille pissarro (1830–1903)* Édouard manet (1832–1883)* edgar degas (1834–1917)* jean-paul laurens (1838–1921)* paul cézanne (1839–1906)* claude monet (1840–1926)* auguste renoir (1841–1919)* frédéric bazille (1841–1870)* berthe morisot (1841–1895)* armand guillaumin (1841–1927)* henri rousseau (1844–1910)* edmond marie petitjean (1844–1925)* gustave caillebotte (1848–1894)* paul gauguin (1848–1903)* charles angrand (1854–1926)* frédéric samuel cordey (1854-1911)* hippolyte petitjean (1854–1929)* henri pinta (1856–1944)* georges seurat (1859–1891)* charles-amable lenoir (1860–1926)* henri de toulouse-lautrec (1864–1901)* achille zo (1826–1901)=== 20th century ===* aristide maillol (1861–1944)* paul signac (1863–1935)* pierre bonnard (1867–1947)* Édouard vuillard (1868–1940)* henri royer (1869–1938)* henri matisse (1869–1954)* tancrède synave (1870–1936)* maurice denis (1870–1943)* georges dufrénoy (1870–1943)* georges rouault (1871–1958)* léon printemps (1871-1945)* fernand léger (1881–1955)* eugène lavieille (1882–1889)* georges braque (1882–1963)* maurice utrillo (1883–1955)* jacques majorelle (1886–1962)* jean cocteau (1899–1963)* jean dubuffet (1901–1985)* jean bazaine (1904–2001)* henri cadiou (1906–1989)* françois willi wendt (1909-1970)* gerard locardi (1915-1998)* maurice boitel (1919–2007)* arcabas (1926–?

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,639,486 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK