Vous avez cherché: omvang van het bedrag (Néerlandais - Anglais)

de omvang van het verduisterde bedrag?
the size of the sum taken, maybe?

omvang van het net
composition of the railway system

omvang van het werk:
scale of work:

omvang van het contingent
quota-volume

omvang van het wagenpark:
size of the fleet:

gelet op de omvang van het bedrag moet voor litouwen een eerste tranche worden vastgesteld.
because of the large amount involved a first tranche should be fixed for lithuania.

ofschoon de precieze omvang van het inkomstenverlies onbekend is, wordt algemeen aanvaard dat het bedrag in de miljarden euro's loopt.
although the precise dimensions of the revenue losses incurred are unknown they are generally accepted to be in the billions of euro.

ze bestaat uit twee delen: het bedrag van de schuld en de omvang van het bbp.
it has two components: the amount of debt and the size of gdp, neither of which can be pursued without regard to the impact on the other.

het bedrag van de subsidie wordt vastgesteld naargelang van de beschikbare middelen en de kwaliteit en de omvang van het project.
the level of assistance will be decided on the bases of the annual funds available and the quality and scale of the project.