Vous avez cherché: regelgevingsbenadering (Néerlandais - Anglais)

een consequente regelgevingsbenadering
a consistent regulatory approach to the spectrum dividend

de regelgevingsbenadering met vier niveaus kan als volgt worden omschreven:
the four-level regulatory approach may be described as follows :

de commissie zal deze regelgevingsbenadering volgen met de bijstand van het eceb en het ceer.
this regulatory approach will be implemented by the commission, assisted by the esc and the cesr.

de desbetreffende diensten moeten in het licht van marktperceptie in plaats van een traditionele regelgevingsbenadering worden gedefinieerd.
the definition of such services should be based on market perceptions rather than traditional regulatory approaches.

in februari 2001 heeft het comité zijn eindverslag gepubliceerd, waarin werd aanbevolen naar de als volgt omschreven regelgevingsbenadering met vier niveaus over te stappen:
the final report of the committee was issued in february 2001 and recommended a move to a four-level regulatory approach as follows:

de opties in het kader van een regelgevingsbenadering zijn erop gericht een groot aantal van deze doelstellingen met betrekking tot de ondersteuning van praktisch waterbeheer te bereiken, maar dan via wetgevingsmaatregelen.
options under a regulatory approach aim to achieve many of the same objectives to support practical water management, but through legislative means.

deze op de comitologie gebaseerde regelgevingsbenadering met vier niveaus voor de financiële diensten bestaat nu al meer dan vijf jaar in het effectenbedrijf en ruim twee jaar in het bank- en verzekeringswezen.
this four-level, comitology-based regulatory approach for financial services has been in place for more than five years in the securities sector and for more than two years in banking and insurance.

de eu in staat stelt haar regelgevingsbenadering te bevorderen en haar in de dialoog voorafgaande aan de vaststelling van nieuwe voorschriften inbreng geeft in de voorschriften van andere wto-leden;
it enables the eu to promote its regulatory approach and have an input into other wto members’ regulations during the dialogue, which takes place before new regulations are adopted.

de kwaliteit van de eu-regelgevingsbenadering heeft een belangrijke rol gespeeld bij de totstandbrenging van een dynamisch kader dat bevorderlijk was voor de ontwikkeling en innovatie van de eu-kapitaalmarkten.
the quality of the eu regulatory method has played an important role in creating a dynamic framework for eu capital markets to develop and innovate.

in zijn resolutie van 5 februari 2002 over de tenuitvoerlegging van de financiëledienstenwetgeving10 onderschreef het europees parlement in beginsel de regelgevingsbenadering met vier niveaus die in het verslag van het comité van wijzen wordt aanbevolen met het oog op de totstandbrenging van een geïntegreerde europese effectenmarkt , mits het op niveau 2 een soortgelijke behandeling zou genieten als die welke krachtens de resolutie van de europese raad van stockholm aan de raad werd gegarandeerd .
the european parliament , in its resolution of 5 february 2002 on the implementation of financial services legislation10 , accepted the principle of a four-level regulatory approach recommended by the committee of wise men 's report to establish an internal market in the securities field , provided that it received equivalent treatment at level 2 to that guaranteed to the council under the stockholm european council resolution .

de ervaring met de vergunningverlening voor 3g maakt duidelijk dat het beleid en de regelgevingsbenadering in europa beter gecoördineerd moeten worden, iets waarin het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie overigens ook voorziet, om te voorkomen dat er vertraging optreedt bij de introductie van nieuwe draadloze mobiele diensten als gevolg van versnippering en divergerende voorwaarden op nationaal niveau.
the experience of 3g licensing points at the need for increased coordination of policy and regulatory approaches across europe, as possible under the new regulatory framework for electronic communications, in order to avoid the risk that fragmentation and diverging conditions at the national level delay the introduction of new wireless mobile services.

in februari 2001 heeft het comité zijn eindverslag gepubliceerd, waarin werd aanbevolen naar de als volgt omschreven regelgevingsbenadering met vier niveaus over te stappen: op niveau 1 komen de wetgevingsbesluiten, namelijk richtlijnen of verordeningen, die volgens de medebeslissingsprocedure door de raad en het europees parlement worden aangenomen op grond van het eg-verdrag.
the final report of the committee was issued in february 2001 and recommended a move to a four-level regulatory approach as follows: level 1 will consist of legislative acts, namely directives or regulations, adopted in co-decision by the council and the european parliament on the basis of the ec treaty.