Vous avez cherché: rooicampagnes (Néerlandais - Anglais)

de rooicampagnes - en daar zou ik met nadruk op willen wijzen - vormen slechts een deel van de gemeenschappelijke marktordening, en de gemeenschappelijke marktordening heeft uitdrukkelijk tot doel de producenten van de gemeenschap in staat te stellen een passend inkomen aan de markt te ontlenen, en daarbij zijn ook innovaties zoals het bedrijfsfonds en de operationele programma's een heel belangrijk aangrijpingspunt.
first, about the economic position of those employed in this field, the grubbing up measures are just a part of the common organization of the market, and i should like to emphasize that. the common organization of the market is also expressly aimed at giving the producer in the community a fair market share, for which new items such as the business fund and the operational programmes are a very important beginning.