Vous avez cherché: schakel de spanning uit; (Néerlandais - Anglais)

de spanning blijft.
the tension remains.

meting van de spanning
voltage measurement

de spanning is ondraaglijk.
the suspense is excruciating.

maar de spanning begint!
but the excitement begins!

effectieve waarde van de spanning
rms voltage

ondanks de spanning uit het verleden zijn afrikaanse mensen spontaan, vriendelijk en hartelijk.
despite the tensions of the past, local people are spontaneous, friendly and cordial.

deze oefening is zeer geschikt voor het verwijderen van de spanning uit het heupgewricht en de schouder.
this exercise is very good for removing tension from the hip joint and the shoulder.

het verloop van de spanning uit zich in luidheid, toonhoogte, complexiteit van opbouw en snelheid.
the development of tension is realized by volume, pitch, complexity of structure and speed.

de spanning uit de tensegrity balanceert de krachten in het frame en maakt een stabielere structuur zonder extra gewicht toe te voegen.
the tension created by tensegrity balances the forces in the frame and creates a more stable structure without adding unnecessary weight.

vector van de spanningen
voltage vector

schakelen. de rode indicator
the stove.

helaas zijn de spanningen opgelopen.
what now, madam president?