Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bij gebruik van een automatische machine voor het schouwen, sorteren en indelen moet de installatie een afzonderlijk werkende schouwlamp omvatten.
where use is made of an automatic machine for candling, sorting and grading, the equipment must include an independent candling lamp.
bij gebruik van een automatische machine voor het schouwen en het sorteren volgens gewichtsen kwaliteitsklassen moet de installatie een afzonderlijk werkende schouwlamp omvatten ;
where use is made of an automatic machine for candling , sorting and grading , the equipment must include an independent candling lamp ;
bij gebruik van een automatische machine voor het schouwen en het sorteren volgens gewichts - en kwaliteitsklassen moet de installatie een afzonderlijk werkende schouwlamp omvatten;
where use in made of an automatic machine for candling, sorting and grading, the equipment must include an independent candling lamp;
bij gebruik van een automatische machine voor het schouwen als bedoeld in de eerste alinea, onder a), het sorteren en het indelen moet de installatie een afzonderlijk werkende schouwlamp omvatten.
where use is made of an automatic machine for candling as referred to at (a) in the first subparagraph, sorting and grading, the equipment must include an independent candling lamp.