Vous avez cherché: sierteeltsector (Néerlandais - Anglais)

dat komt in de sierteeltsector niet voor en zou ook niet gestimuleerd moeten worden.
this does not arise in ornamental horticulture and would not have to be encouraged.

ongemerkt heeft de europese unie al heel wat handelsconcessies in deze sierteeltsector gedaan aan bestaande en potentiële exportlanden van deze produkten.
it has gone unnoticed that the european union has already granted considerable trade concessions in this ornamental horticulture sector to countries which are actual or potential exporters of these products.

voelt de commissie ervoor om een dergelijk beleid, zij het in aangepaste vorm, ook voor de sierteeltsector te overwegen?
might the commission consider a similar policy for ornamental horticulture, perhaps in an amended form?

dat neemt niet weg dat de sierteeltsector door de grote importdruk uit derde landen en door eigen produktietoename vaak met te lage opbrengstprijzen te kampen heeft.
nevertheless, because of the great pressure from imports from third countries and because its own production has increased, the ornamental horticulture sector frequently suffers the problem of unduly low prices and incomes.