Vous avez cherché: spoel maar door naar het einde (Néerlandais - Anglais)

naar het einde
go to end of page

ga naar het einde
move to bottommove to bottom

doorspoelen naar het einde
fast forward to end

meer naar het het einde toe:
more and more onward towards the end:

naar het einde van deze pagina
move to the bottom of the page

ga naar het einde van de film.
go to the end of the movie.

ga naar het einde van de regel
move to the end of the line

verplaatst flat review naar het einde.
moves flat review to the end position.

naar het einde van de regel verplaatsen
move to the end of the line

om u naar het einde van de nacht!
to take you to the end of the night!

rechtstreeks naar het einde - uiteraard absurd,
straight to the end - of course absurd,

verplaats cursor naar het einde van de alinea
move cursor to end of paragraph

%-10s naar het einde van deze pagina.\n
%-10s go to the end of this node.\n

beweeg de cursor naar het einde van het woord
move the cursor to the end of the word

verplaatst flat review naar het einde van de regel.
moves flat review to the end of the line.

naar het einde van een woord, negeer daarbij leestekens.
move forward to the end of a word, skipping over punctuation.

bl: ik spoel nu even door naar het beslissingsmoment, want ik weet dat mijn tijd kort is.
bl: i'm going to fast-forward to the decision point because i know i don't have a lot of time.

door de vlucht van de trap - naar het eind
the march - up to the end

een militaristische mars sloot de fuga af en bracht het stuk naar het einde.
a militaristic march cut off the fugue and brought the piece to an end.

's middags reizen we door naar het zuiden.
in the afternoon we will travel south to our next hotel.