Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de horizon
the horizon
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hier is de horizon.
and here is the horizon, ok?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voortplanting over de horizon
trans-horizon propagation
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
je ziet de horizon niet.
you don't see the horizon.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
over de lijn van de horizon
over the line of the horizon
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de horizon lijkt oneindig.
the horizon seems endless.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat is de horizon eigenlijk?
and what defines the horizon?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dichte wolkenbank aan de horizon
cloud bar
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
er is een rode stip op de muur.
there is also a red mark on the wall.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
achter de horizon aanwezige troepen
over-the-horizon reserve force
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
de maan stond boven de horizon.
the moon was above the horizon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan/uitzetten tonen van de horizon
toggle display of the horizon line
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gevraagde positie is onder de horizon
requested position below horizon
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
aan de horizon schitteren nieuwe klanken.
new sounds glisten on the horizon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teken de schaduw op de horizon voorgesteld door deze rechte lijn
cast a shadow on the horizon represented by this line
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
met de stip op de horizon voert heijmans van initiatief tot oplevering een coördinerende rol.
with the dot on the horizon, heijmans undertakes a coordinating role, from initiative to completion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we werken aan de hand van een stip op de horizon naar een nieuw deel van de binnenstad.
we are working towards the creation of a new section of the city centre from on a dot on the horizon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een duidelijke stip op zowel de voor- als achtervleugels.
a clear dot on both the front and rear wings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klik om de nieuwe stip op de nieuwe positie te produceren.
click to produce the new dot at the new position
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kregen we een rode stip op het voorhoofd.
we were given a red dot on the forehead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :