Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
taakbeheer
task manager
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
pan: taakbeheer
pan: tasks
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taakbeheer openen.
open the task manager
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toepassing voor taakbeheer
todo management application
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
taakbeheer: niet ondersteund
job management: not supported
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
taakbeheer (gegevensengine)name
task management data enginename
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
snel en gemakkelijk taakbeheer
easy quick task management
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
evolution agenda- / taakbeheer
evolution calendar/task editor
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
er wordt geen printer - of taakbeheer ondersteunt.
no printer or job management supported.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pan %s taakbeheer (%d in wachtrij, %d draaiende)
pan: tasks (%d queued, %d running)
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als dit gebeurt, gebruikt u taakbeheer of activiteitenweergave van uw computer om uw browser te sluiten.
if this happens, use your computer’s task manager or activity monitor to close your browser.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pan %s taakbeheer (%d in wachtrij, %d draaiende, %d gestopt)
pan: tasks (%d queued, %d running, %d stopped)
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taakbeheer wordt ondersteund: u kunt taken annuleren, behouden, vrijgeven, verplaatsen naar andere printer;
job management is supported: cancel, hold, release, move to different printer
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
=== taakbeheer ===windows 8 en windows server 2012 bevatten de nieuwe versie van windows taakbeheer samen met de oude versie.
windows powershell in this version has over 2300 commandlets, compared to around 200 in windows server 2008 r2.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nu de mogelijkheid bestaat om alle landbouwmachines met een willekeurige terminal te bedienen en ze met taakbeheer, datamanagement en gps te verbinden, zet de efficiëntie in de landbouw een grote stap vooruit.
the ability to operate all machines with any display terminal and to connect them to job administration, data management and gps, represents a quantum leap in terms of efficiency in agriculture.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u kunt processen en programma's beëindigen in taakbeheer/activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.
you can stop processes and programmes in the task manager/activity monitor, which can be especially important if you can’t otherwise close your browser or a website.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de afdruktakenviewer wordt automatisch opgestart door & kprinter;. u kunt het venster in het systeemvak plaatsen op het & kde; -paneel. de afdruktakenviewer biedt u volledig taakbeheer, indien dit wordt ondersteund door het afdruksubsysteem.
the print job viewer is automatically started by & kprinter;. it may be docked into the & kde; panel (in the system tray). the print job viewer allows full job management, if supported by the print subsystem.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent