Vous avez cherché: tijdverspilling (Néerlandais - Anglais)

tijdverspilling.
tijdverspilling.

wat een tijdverspilling.
it is a waste of time.

het is simpelweg tijdverspilling.
how pathetic it is. you do not have to deal with it.

dat bidden tijdverspilling is, en
prayer is a waste of time, and

wat mij betreft is twitter tijdverspilling.
in my opinion, twitter is a waste of time.

het is tijdverspilling voor de commissie en voor ons.
it is wasting the commission's time and it is wasting our time.

toch is een dolfijnloos dagje bhb geen pure tijdverspilling.
still a dolphin less day at the bhb is no pure waste of time.

doet men dat niet, dan is lezen slechts tijdverspilling.
without this, reading is mere waste of time.

dat is slechts tijdverspilling en veroorzaakt ook nog ruzies.
that is mere waste of time; it also breeds quarrels.

het is tijdverspilling om de bevolkingsgroei te verbinden aan klimaatverandering.
we waste time connecting population growth climate change.

het is tijdverspilling en een zeer hoge mate van verkwisting van bandbreedte.
it's a waste of time and a huge waste of network bandwidth.

serviërs zijn geen slechte mensen, maar eerlijk zijn is tijdverspilling.
serbs are not bad people, but its a waste of time to be honest.

in het beste geval kan dit debat als je reinste tijdverspilling worden gezien.
at best, it can be characterised as a complete waste of time.

laat je er niet door misleiden en stuur ze niet door, ze zijn tijdverspilling en bedrog.
don't be fooled by them and don't send them around. they are a waste of time and not a very nice trick to play on other people.

de ratificatie ervan is tijdverspilling, maar wordt wel door onder andere de commissie gewenst.
its ratification is a waste of time, although that is what the commission, among other bodies, wants.

dat kan ik wel doen, daar heb ik geen probleem mee, maar dat vind ik toch wel een beetje tijdverspilling.
i can, i do not have a problem with that, but it strikes me as perhaps being a waste of time.

decentralisatie is noodzakelijk om beter gebruik te maken van onze delegatiebureaus en om bureaucratie en tijdverspilling terug te dringen.
decentralisation is a must to make better use of our delegation offices and cut red tape and wasted time.

het is eenvoudigweg tijdverspilling als alleen de europese unie, of een afzonderlijke lidstaat, een dergelijk beleid voert.
it is simply a waste of time for the european union, or an individual country, to have a policy.

de commissie moet altijd voor ogen houden dat het hervormingsproces louter tijdverspilling is als er geen link wordt gelegd naar de europese burgers toe.
it is important that the commission never loses sight of the fact that the reform process will be a complete waste of time unless it reconnects with the european public.

laat niemand het gevoel hebben dat het tijdverspilling is geweest en elke schade aan jullie psyche zal spoedig in de hogere vibraties worden geheeld.
let no one feel that they have been a waste of time, and any damage to your psyche will soon be made good in the higher vibrations.