Vous avez cherché: toegevoegd in de bijlage (Néerlandais - Anglais)

kader 4 wordt toegevoegd overeenkomstig de bijlage.
box 4 is added in accordance with the annex.

b) slovenië wordt toegevoegd in de titel van bijlage iv.
(b) slovenia is added to the title of annex iv;

in de bijlage is een verslag toegevoegd.
a report is attached in the annex.

in de bijlage wordt het volgende toegevoegd
in the annex, the following is added:

in de bijlage wordt het volgende toegevoegd:
in the annex, the following shall be added:

camera- en sensorpakketten werden toegevoegd in de romp.
camera and sensor packs were added in the fuselage.

f) in de bijlage wordt het volgende toegevoegd:
(f) in the annex, the following shall be added:

5. in de bijlage wordt het volgende punt toegevoegd:
5. in the annex, the following point is added:

(pagina toegevoegd in januari 2016).
(page added in january 2016.)

de tekst in de bijlage wordt als bijlage viii toegevoegd.
the text annexed hereto shall be added as annex viii.

5. de bijlagen vi en vii in de bijlage worden toegevoegd.
5. annexes vi and vii shown in the annex hereto are hereby added.

c) in de bijlage wordt de afkorting "ΕΚ" toegevoegd.
(c) the initials "ΕΚ" are added to the annex.

de in de bijlage bepaalde tekst wordt toegevoegd als een bijlage.
the text set out in the annex is added as an annex.

34). in de bijlage wordt bij het vijfde streepje toegevoegd:
34). in the annex, the following is added to the fifth indent:

3 . in de bijlage worden de onderstaande punten 3 en 4 toegevoegd :
3 . the following paragraphs 3 and 4 are added to the annex :

5. de bijlage in de bijlage van de onderhavige richtlijn wordt toegevoegd.
5. the annex attached to this directive is hereby added.

aan de bijlage worden de volgende streepjes toegevoegd :
the following is added to the annex:

in de bijlage van richtlijn 98/27/eg wordt het volgende toegevoegd:
the annex to directive 98/27/ec shall be supplemented as follows:

2 . in de bijlage wordt onder "krenten" het volgende punt toegevoegd :
2. in the annex, the following point is added under 'currants':

in de bijlage worden onder "groep 1" de volgende streepjes toegevoegd:
in the annex, under 'group 1', the following idents shall be added: