Vous avez cherché: toestandsdiagrammen (Néerlandais - Anglais)

toestandsdiagrammen tonen toestanden, toestandsveranderingen en gebeurtenissen van een object of een deel van het systeem
state diagrams show states, state changes and events in an object or a part of the system

toestandsdiagrammen geven de verschillende toestanden van een object weer gedurende zijn bestaan, en de stimuli, die er voor zorgen dat het object zijn toestand wijzigt.
state diagrams show the different states of an object during its life and the stimuli that cause the object to change its state.

activiteitsdiagrammen beschrijven de volgorde van aktiviteiten in een systeem net behulp van activiteiten. aktiviteitsdiagrammen zijn een bijzondere vorm van toestandsdiagrammen, die alleen (of voornamelijk) aktiviteiten bevatten.
activity diagrams describe the sequence of activities in a system with the help of activities. activity diagrams are a special form of state diagrams, that only (or mostly) contains activities.

toestanden zijn bouwstenen voor toestandsdiagrammen. een toestand hoort bij exact één klasse en vertegenwoordigt een opsomming van waarden die de attributen van een klasse kunnen aannemen. een uml;-toestand beschrijft de interne toestand van een object van een bepaalde klasse
states are the building block of state diagrams. a state belongs to exactly one class and represents a summary of the values the attributes of a class can take. a uml; state describes the internal state of an object of one particular class

toestandsdiagrammen kijken naar objecten als toestandsmachines of eindige automaten, die in een van een set eindige toestanden kunnen verkeren en hun toestand kunnen veranderen middels een van een eindige set stimuli. bijvoorbeeld een object van het type netserver kan in een van de volgende toestanden voorkomen tijdens zijn bestaan:
state diagrams view objects as state machines or finite automates that can be in one of a set of finite states and that can change its state via one of a finite set of stimuli. for example an object of type netserver can be in one of following states during its life: