Vous avez cherché: toneel vormen (Néerlandais - Anglais)

toneel
stage set

levend toneel
live performance

hij speelt toneel.
in my opinion he is just pretending.

toneel _bar_ theater
theatre _bar_ theater

maar het toneel is vol.
but the stage is crowded.

nederlandse amateur toneel unie
netherlands amateur dramatics federation

het toneel was een mannenbolwerk.
pornography was printed here as well.

bouwen van toneel/platforms
stage construction works

een werk op het toneel brengen
put a play on the stage,stage

1. de inrichting van het toneel
1. the setting of the stage

(toneel)schrijver en dichter.
l’aranyó, 1918- barcelona, 1990*1980 – mercè rodoreda i gurguí.

"nu zetten wij het toneel op.
"you can always find actors if you use what you have," said grandfather. "now let's build the theater.

beter zichtbaar op het internationale toneel
improved visibility on the international scene

blossom: het toneel is van jullie.
the floor is yours.

de toegevoegde waarde op het internationale toneel
added value on the international scene

pan am is nadien van het toneel verdwenen.
pan am subsequently went out of business.

deze acties zullen het toneel vormen voor een permanente welvaart die mondiale armoede en dakloosheid zal transformeren.
these actions are to set the stage for a permanent prosperity that transforms global poverty and homelessness.

dood van een politicus (toneel)* 2015 - gaz.
death of a politician" (play)*2015 – "gaz.

er verschijnen nieuwe belangrijke handelspartners op het toneel.
new significant trading partners are emerging.

dichter, (toneel)schrijver, taalkundige en pedagoog.
barcelona, 1917–2008*2000 – josep vallverdú i aixalà.