Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uitsnede
excision
Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier ziet u het origineel geselecteerde deel van de afbeelding voor het voorbeeld. klik en sleep de muiscursor in de afbeelding om de uitsnede-focus van het gebied te veranderen.
here you can see the original clip image which will be used for the preview computation. click and drag the mouse cursor in the image to change the clip focus.
op pagina 1 is een uitsnede afgebeeld van de titel van de editie-amsterdam-1668; op pagina 3 is de voorplaat afgebeeld van deze editie.
on page 1, a cut-out is depicted of the title of the 1668-amsterdam-edition; on page 3, the engraving is depicted of the cover of this edition.
de afbeelding van de uitsnede van de titel van de editie-amsterdam-1668 is een kopie van de omslag van de kopie-piobb-1938.
the pictures of the engraving of the 1668-amsterdam-edition, the portrait of nostradamus and the first page of the first century were copied from the 1938-piobb-copy.
de bij dit artikel geplaatste foto’s zijn uitsneden, en heb ik de volledige, originele opnamen, waarop ook een vuilcontainer te zien is in mijn bezit.
the original pictures are on my computer, including the surroundings of the table, on which you can see part of the garden, and a bin.