Vous avez cherché: vergunning vervallen (Néerlandais - Anglais)

vervallen
to lapse

merk vervallen
registered trade mark

vervallen obligatie
due bond

de vergunning van een installatie is ingetrokken of op andere wijze is vervallen;
an installation's permit has been revoked or has otherwise expired;

de nationale vergunning voor grensoverschrijdend vervoer zal op basis van deze bepaling vervallen.
national authorizations for transborder transport are abolished by this provision.

de terug te draaien toewijzing van algemene emissierechten vond plaats nadat de vergunning van de installatie was vervallen.
the allocation of general allowances to be reversed was carried out after the expiry date of the installation's permit.

de toewijzing van te retourneren hoofdstuk iii-emissierechten vond plaats nadat de vergunning van de installatie was vervallen.
the allocation of chapter iii allowances to be reversed was carried out after the expiry date of the installation's permit.

de vergunningverlenende instantie geeft de bevoegde instanties van de andere betrokken lidstaten kennis van het vervallen van de vergunning.
the authorising authority shall inform the competent authorities of the other member states concerned that the authorisation has lapsed.