Vous avez cherché: victoriaanse (Néerlandais - Anglais)

volgens de victoriaanse geleerde c.f.
the victorian era scholar c.f.

de victoriaanse pornografie had verschillende kenmerken.
victorian pornography had several defining characteristics.

ze zijn gemaakt op basis van victoriaanse technologie.
they're made using victorian technologies.

alameda is ook bekend om zijn vele victoriaanse huizen.
the alameda museum features displays on the history of alameda.

de huizen zijn meestal van hout en in victoriaanse stijl.
the houses are mostly wood and victorian style.

de "koninklijke victoriaanse keten" is geen deel van deze orde.
though similarly named, the royal victorian order is not related to the royal victorian chain.

het moderne concept van pornografie bestond voor de victoriaanse tijd niet.
the modern concept of pornography did not exist until the victorian era.

het heeft veel gemeen met hoe mist werd gebruikt in victoriaanse romans.
and this is very much like how the victorian novel used fog in this way.

het victoriaanse gemeentehuis maakt deel uit van de iconische architectuur van manchester.
the victorian town hall is one of manchester’s most iconic pieces of architecture.

de welvaart en zelfvoldaanheid van het burgerdom zijn weerspiegeld in de victoriaanse stijl.
during the victorian era, science grew into the discipline it is today.

aan het eind van 2009 maakte brabham zijn debuut in het formuleracing in de victoriaanse formule ford.
brabham is a third-generation racing driver; he is the son of geoff brabham and the grandson of three time formula one world champion sir jack brabham.

het is vernoemd naar het nabijgelegen finsbury park, een van de oudste victoriaanse parken van londen.
the northern city line tunnels from drayton park to finsbury park would have been taken out of use.

de battle of isandlwana was één van de ergste vernederingen van het britse leger tijdens het victoriaanse tijdperk.
de battle of isandlwana was one of the biggest defeats from the british army during the victorian era.

de victoriaanse tijd was een periode van snelle bevolkingsgroei, democratisering en een groot vertrouwen in de nationale identiteit.
it was the gradual infringement on the rights of the colonies starting in the 1760s that would lead to the american war of independence.

bestendiging van victoriaanse opvattingen en systemen zal noch producenten, noch consumenten van postdiensten het volgende millennium in voeren.
to perpetuate victorian attitudes and systems will carry neither the producers or consumers of postal services into the next millennium.

helaas proef ik bij sommige andere voorstellen en in het debat daarover een negentiende-eeuwse victoriaanse ondertoon.
unfortunately, in certain other proposals and in the debate in this connection, i have detected a nineteenth-century, victorian undertone.

@kirankarlmarx: ghulam nabi azads opmerkingen over homoseksualiteit rieken naar een kater van een zelfingenomen victoriaanse houding.
@kirankarlmarx: ghulam nabi azad's comments on homosexuality reeks of a hangover of an self-righteous victorian attitude.

deze contrasteren met de (vooral victoriaanse) red brick-universiteiten en de oudere en meer klassiekere universiteiten.
the term plate glass university (or plateglass university or plate-glass university) refers to a group of universities established or expanded in the united kingdom during the mid-twentieth century.

de gebouwen, hetzij oud of modern, vertonen een verscheidenheid aan architecturale stijlen, zoals de victoriaanse in vergelijking met de hedendaagse architectuur.
the buildings either old or modern are of a variety of architectural styles such as the victorian and contemporary architecture.

echter, darts bleef grotendeels een anglo-amerikaanse sport tot het victoriaanse tijdperk toen het werd verspreid wereldwijd door de grote expansie van het britse rijk.
however, darts remained largely an anglo-american sport until the victorian age when it was spread world-wide by the great expansion of the british empire. it seems that the "sun never set on the british empire".