Vous avez cherché: vlootsegmenten (Néerlandais - Anglais)

lengtecategorieën vlootsegmenten
size categories of fleet segments

vlootsegmenten gfcm/sac
gfcm/sac fleet segmentation

a) vlootsegmenten gfcm/sac
a) gfcm/sac fleet segmentation

indeling in vlootsegmenten per gebied
fleet segmentation by region

in de nationale wetgeving gedefinieerde vlootsegmenten of beheerseenheden;
fleet segmentation or management units defined in national law;

de meeste maatregelen richten op zeer hard geraakte vlootsegmenten aan de hand van vlootaanpassingsregelingen
focusing the bulk of the effort on very badly hit segments of the fleet through fleet adaptation schemes

voor de in artikel 1, lid 1, bedoelde vlootsegmenten geldt het volgende:
for the fleet segments covered by article 1(1):

in sommige gevallen zou ook een indeling in vlootsegmenten per gebied overwogen kunnen worden.
in some cases regional segmentation could also be envisaged.

de bij deze visserij betrokken vlootsegmenten bestaan grotendeels uit middelgrote tot grote pelagische trawlers.
the fleet segments involved in this fishery are dominated by medium to large pelagic trawlers.

de effectbeoordeling gaat met name over de vlootsegmenten waarvoor horsmakreel één van de vijf voornaamste soorten vormt.
the impact assessment focuses on those fleet segments which have horse mackerel among their five most important species.

bovendien kunnen de nieuwe bepalingen nadelig zijn voor bepaalde vlootsegmenten waar het gaat om de toekenning van overheidssteun.
in addition, the new provisions may damage some fleet segment of the magp in relation to the aid received.

het verslag bevat de jaarlijkse beoordeling van de capaciteit van de nationale vloot en van alle vlootsegmenten van de lidstaat.
the report shall contain the annual capacity assessment of the national fleet and of all fleet segments of the member state.

de projecties van de rendabiliteit voor een aantal vlootsegmenten waarvoor beheersplannen voor de lange termijn gelden, zijn iets beter.
profitability projections for certain fleet segments under long term management plans are slightly better.

daardoor konden niet steeds voldoende financiële middelen beschikbaar worden gesteld voor de buitenbedrijfstelling van vaartuigen in vlootsegmenten met een grote overcapaciteit.
this has not always allowed for sufficient targeting of money for decommissioning of fleets where over-capacity is particularly marked.

de resultaten van de huidige onderhandelingen zullen gevolgen hebben voor de winstgevendheid van bepaalde vlootsegmenten en voor de door de lidstaten te kiezen aanpak voor de verdeling van de inspanningsbeperkingen.
the outcome of the present negotiations will affect the future profitability of some fleet segments as will the approach favoured by member states in the distribution of fishing effort limitations.

"vlootbemonstering": de verzameling van biologische, economische en sociale gegevens op basis van nader overeengekomen regionale vlootsegmenten;
“fleet-based sampling” means biological, economic and social data collection surveys based on agreed regional fleet segments;

het economisch jaarverslag wijst op grote verschillen tussen regio's (met name in het middellandse zeegebied) en tussen vlootsegmenten.
data in the aer show significant differences among regions (most notably with the mediterranean) and among fleet segments.

(5) er moeten specifieke referentieniveaus worden vastgesteld voor op de canarische eilanden geregistreerde vlootsegmenten waarvoor geen specifieke doelstellingen golden in het kader van mop iv.
(5) specific reference levels should be determined for vessel segments registered in the canary islands, for which no specific objectives were fixed in the magp iv framework.

daarnaast is ook de financiële positie voor een aantal vlootsegmenten verslechterd parallel met de stijging van de financiële kosten (bijv. door middel van leningen betaalde rente).
in the same vein, the financial position has been also deteriorating for some fleet segments in parallel to the increase of the financial costs (e.g. interest paid by loans).

„vloot/visserijbemonstering”: de verzameling van biologische, technische en sociaaleconomische gegevens op basis van nader overeengekomen regionale visserijsoorten en vlootsegmenten;
‘fleet-fishery based sampling’ means biological, technical and socio-economic data collection surveys based on agreed regional fishing types and fleet segments;