Vous avez cherché: voorteken (Néerlandais - Anglais)

voorteken
sign

slecht voorteken.
bad omen.

binair met voorteken
signed binary

dit is een goed voorteken.
this bodes well.

voorteken `%s' niet gevonden
accidental `%s' not found

dit is een gunstig voorteken.
this augurs well.

ik hoop dat dit geen voorteken is.
i hope this is not a presage.

worden. het is een goed voorteken.
are being planned. it is a good omen.

negeren van onbekend voorteken: %s
ignoring unknown accidental: %s

de kraanvogel was een soort voorteken.
the crane was a bird of omen.

dat is volgens mij een gunstig voorteken.
that is, i believe, a happy augury.

8-bit met voorteken:@label:textbox
align at end

negeren van onbekende voorteken regel: %s
ignoring unknown accidental rule: %s

8-bit met voorteken: @label:textbox
enter an operand, or select a previous operand from the list.

dat is een slecht voorteken voor de volgende stappen.
that is a bad omen for things to come.

een slecht voorteken, ook voor die landen in oosteuropa.
this is a bad sign, not least for the eastern european countries.

dit is geen slecht voorteken voor de gevechten van morgen.
this was not a bad omen for tomorrow’s battles.

voorteken zetlijst moet beginnen met context-naam: %s
accidental typesetting list must begin with context-name: %s

zij zeiden: "wij zien in jullie een slecht voorteken.
(the people of the city) said: we augur ill of you.

deze speech is een goed voorteken voor een zeer succesvol brits voorzitterschap.
it bodes well for a highly successful uk presidency.