Vous avez cherché: waar lijk jij op (Néerlandais - Anglais)

meer dan waar jij op kunt richten.
more than you can point your firearm at.

waar lijken ze op?
what do they look like?

tamara, neem jij op?
tamara, are you recording?

3. waar past de baan waar jij op solliciteert tussen?
3. where does the job that you are applying for fit into this?

wat doe jij op 1 december?"
what will you do on december 1?"

wat doe jij op 11 november 2011?
what will you be doing on november 11, 2011?

"wat een vieze pet heb jij op!"
"you can lump that hat if you don't like it.

anders dan sir thomas, lijk jij het niet te beseffen.
unlike sir thomas, you seem not to know it.

wil jij op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen?
do you wish to be kept up to date with the latest developments?

wat wacht jij op? begin vandaag met een nieuw project?
what are you waiting for to get started on a new project?

ik herinner me dat jij op het strand naar me aan het schreeuwen was."
i remember my image of you was that you were up on the shore yelling at me."

dus: wil jij op deze reis gaan? heb je al een reisverzekering afgesloten?
so: you want to take the journey?

iedere lokale gebruiker heeft zijn/haar eigen postadres die jij op kan zetten.
every local user has his/her own mail account which you can set up.

" ik herinner me nog hoe jij op mijn schoot zat in je kilt, in hamburg in 1946.
" i remember rocking you on my knee in your kilt in hamburg in 1946.

output: alle inwoners uit armfeld, die zich in dezelfde stad bevinden als jij op dat moment.
output: all citizens from armfeld, who are currently in the same town that you are in.

1. reorganiseer jouw werkgebied, zodat alles wat jij op een regelmatige basis gebruikt zichtbaar en binnen handbereik is.
take a look at these “quick tips” to help you cope. 1. organize your working area so that everything you use on a regular basis is visible and within reach.

daar moest ik meer van weten. “moira, hebben de gebeurtenissen waar jij op doelt iets te maken met datgene wat is vermeld in de dtv atlas?”
“moira, the events you are aiming at, do they have anything to do with what i just read in this dtv atlas zur weltgeschichte?”

aanbiedingen die te goed om waar lijken te zijn, zijn dat meestal ook.
offers too good to be true often are too good to be true.

als jij op dit moment tot deze groep behoort, dan heeft dat wellicht met vele emoties te maken, zoals gevoelens van hopeloosheid en wanhoop.
if that is you right now, it may speak of many emotions, such as feelings of hopelessness and despair.

jezus is het juiste geloof als jij op zoek bent naar een eeuwig tehuis in de hemel (johannes 3:16).
jesus is the right "religion" if you are looking for an eternal home in heaven (john 3:16).