Vous avez cherché: wantsen (Néerlandais - Anglais)

wantsen
heteroptera

door wantsen aangetaste korrels
bug-ridden grain

wantsen rond de middellandse zee.
bugs around the mediterranean.

deze wantsen zijn best mooi, maar erg klein.
the animals are quite beautiful, but very small indeed.

je mist de antennes, zoals bij de wantsen.
the antennae are very short.

hiertoe behoren ook de door wantsen aangetaste korrels.
bug-ridden grains also belong to this group.

dit is een foto van de vindplaats van veel van deze wantsen.
this is a photo of the place i photographed the most of these bugs.

harpocera thoracica is een blindwants uit de onderorde der wantsen.
rhabdomiris striatellus is a bug found widespread through the palearctic ecozone and common in the united kingdom.

volwassen wantsen kun je echter ook op andere planten vinden.
adult bugs can also be found on other plants.

in nederland kan hij moeilijk met een andere wantsen verward worden.
in the netherlands, it cann't be confused with other bugs.

nieuwe volwassen wantsen kunnen dan vanaf eind augustus worden gevonden.
it overwinters as an adult, emerging to mate in the early spring.

de volgende schildwantsen zijn te vinden op de pagina met wantsen uit frankrijk.
the next stink bugs are to be found on the page with french insects.

de gestreepte eikenblindwants ("rhabdomiris striatellus") is een blindwants uit de onderorde wantsen.
in 1936, rené came back to the u.s. and became musical director and chief arranger for rca victor in germany, forming his own orchestra in 1941.

de wantsen voeden zich met sappen van grassen, maar ook wel van andere planten, zoals op deze foto van een braam.
the bugs feed on juices of grasses, but also of other plants like this bug.

bij de insecten wordt met het rostrum de steeksnuit van onder andere de wantsen (onderorde heteroptera) bedoeld.
* among insects, the rostrum is the name for the piercing mouthparts of the order hemiptera.

de wantsen op de foto leven langs de oevers van een duinmeertje, ze waren ook in het meertje te vinden. deze wantsen kunnen springen.
the bugs in the picture life along the banks of a dune lake, they were also found in the small lake these bugs can jump.

bij sommige insecten als wantsen en kevers zijn de voorvleugels (aan de bovenzijde) verhard en beschermen de vliezige achtervleugels waarmee gevlogen wordt.
the base of the triangle (a-b) is the hinge of the wing with the body; the apex (c) is the distal end of the third axillary sclerite; the longer side is anterior to the apex.

de jeneverbeskielwants ("cyphostethus tristriatus"), is een insect uit de onderorde wantsen en de familie kielwantsen ("acanthosomatidae").
wild horse mesa may refer to:* "wild horse mesa" (1925 film), directed by george b. seitz* "wild horse mesa" (1932 film), directed by henry hathaway* "wild horse mesa" (1947 film), directed by wallace grissell

maar oordeel zelf verder aan de hand van onderstaande foto's en eventueel de uitstekende tabel van dr wolfgang raditsch, die ook een goede homepage over wantsen heeft (duits en engels).
but you may judge yourself with the pictures here and eventually the very good key of dr wolfgang raditsch, who has also a nice homepage about bugs (german and english).

met jean baptist Édouard verreaux (1810-1868), schreef hij, van 1865 tot 1879, "histoire naturelle des punaises de france", over de wantsen van frankrijk.
in 1840, he published "histoire naturelle des coléoptères de france", "(natural history of the coleoptera of france)" with various other entomologists : antoine casimir marguerite eugène foudras (1783–1859) and claudius rey (1817–1895), his former pupil.