Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we horen het graag van je.
we love hearing from you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we zouden het wel zien!
we could see it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoor het wel.
still, there are many issues to fight about.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we horen het graag en denken met je mee.
we would like to hear from you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan kunnen we het wel vergeten.
in that case, we can forget it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wat het wel is
what it is
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ik denk het wel.
the answer, i believe, is yes.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deugt het wel?
what should we make of it?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"ik denk het wel.
"i bet i will.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wij weten het wel.
it is a familiar pattern.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
,,vermoeiend is het wel.
it was time for peace talks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met andere woorden: we kunnen het wel.
to put it another way, we can do it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we hadden het wel zien aankomen, maar we schrokken
we anticipated this of course, but still, it freightened us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij horen het niet meer, want we zijn er aan gewend.
it also means that, because of the animals, dogs can't walk free here on our premises.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je kan het volledige frequentiebereik horen. het klinkt vrij luid.
you can hear the full frequency range. it's quite loud.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij horen het graag ! u kunt ook reageren op dit artikel.
and the right advice should you need it. try us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jullie moeten gewoon horen, het maakt niet uit wat er gebeurt.
you just need to hear, no matter what happens.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoor het lied.
hear the song.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als het wel werkt, kunnen we ermee doorgaan.
if it does work we can continue.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wat het wel is geweest, zullen we nooit weten.
what kind of animal it eventually was, is something we will never know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :