Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
weggegooid
trashed
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en weggegooid.
thrown away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is weggegooid geld.
it is money down the drain.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het was allemaal weggegooid.
it was all just gone.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doodgeschoten, neergeknuppeld... weggegooid.
so, shot dead, smacked over the head, you know, thrown away.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post informatie worden weggegooid...
discarding post data...
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post-informatie wordt weggegooid...
discarding post data...
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veilig moeten worden weggegooid.
instruct the patient that any extra needles and swabs that remain after the final dose has been taken from the pen, must be discarded appropriately and safely. t uc
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ongebruikte oplossing moet weggegooid worden.
any unused solution must be discarded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nieuwe uid-lijst wordt weggegooid
discarding new uid list
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enkele transacties kunnen weggegooid worden
some transactions may be discarded.
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enig overgebleven oplossing moet worden weggegooid.
any unused solution must be discarded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nieuwe uid lijst wordt weggegooid\n
discarding new uid list\n
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eventuele resterende oplossing moet worden weggegooid.
any unused solution should be discarded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
niet gebruikte oplossing dient te worden weggegooid
99 any unused solution should be discarded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elke ongebruikte oplossing dient te worden weggegooid.
any unused solution should be discarded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
datum waarop pen dient te worden weggegooid:
date to throw away pen
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gedeeltelijk gebruikte injectieflacons dienen te worden weggegooid.
partially used vials should be discarded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
voor eenmalig gebruik, ongebruikte oplossing moet worden weggegooid.
for single use only, any unused solution should be discarded.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
delivered-to-regels worden weggegooid ('dropdelivered on')
delivered-to lines will be discarded (dropdelivered on)
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :