Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deze conferentie vertegenwoordigt niet alleen een goede gelegenheid om voort te bouwen op de besluiten die op voorgaande conferenties van de partijen (inzonderheid die van bonn, marrakesh, new delhi en milaan) met betrekking tot de tenuitvoerlegging van het kyotoprotocol zijn aanvaard, we kunnen hier ook een uitgebreid debat beginnen over de belangrijkste vraagstukken voor de tweede verbintenisperiode ter verwezenlijking van de communautaire doelstelling om de gemiddelde stijging van de wereldtemperatuur maximaal +2 ° c te laten bedragen ten opzichte van het pre-industriële niveau.belangrijk is ook dat we vasthouden aan het standpunt dat op de lange termijn het principe van gelijke rechten voor alle burgers dient te worden toegepast.
cop-10 offers a good opportunity not only to build on the decisions taken at previous conferences of parties, and in particular in bonn, marrakesh, new delhi and milan, on implementing the kyoto protocol, but also to start a wide-ranging debate on the main issues for the second commitment period with a view to attaining the eu objective of the average global temperature increase peaking at less than 2°c above pre-industrialised levels; reiterates its position that in the long term the principle of equal rights for every world citizen must be applied.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :