Vous avez cherché: zijn ingrijpende wijzigingen (Néerlandais - Anglais)

ingrijpende wijzigingen
major changes

ingrijpende wijzigingen;
major modifications;

er zijn ingrijpende wijzigingen nodig.
there is a need for important changes.

overige ingrijpende wijzigingen
other substantive amendments

a.97 ingrijpende wijzigingen
a.97 major changes

dit zijn echter geen ingrijpende wijzigingen:
these are, however, not significant changes:

ingrijpende wijzigingen op de arbeidsmarkt
a transformed labour market

dit zijn ingrijpende veranderingen.
these are major changes.

goedkeuringsprocedure voor ingrijpende wijzigingen van type ii
approval procedure for major variations type ii

ook op het vlak van doorzichtigheid zijn ingrijpende wijzigingen geboden.
crucial changes are also necessary with respect to transparency.

de porsche motor heeft ingrijpende wijzigingen.
the porsche engine has had substantial modifications.

de concessieovereenkomsten of ingrijpende wijzigingen van die overeenkomsten,
the concession contracts or significant changes to such contracts,

contracten voor cargoconversie, ingrijpende . wijzigingen en renovatie
contracts for cargo conversion/major modification/refurbishing

cargoconversie, ingrijpende wijzigingen en renovatie van burgerluchtvaartuigen;
cargo conversion, major modifications and refurbishment of civil aircraft.

ingrijpende wijzigingen op deze punten zijn absoluut noodzakelijk.
radical changes in these areas are absolutely crucial.

de ingrijpende wijzigingen worden hierna in detail besproken.
the substantial changes are discussed below.

de activiteiten van de spe hebben ingrijpende wijzigingen ondergaan;
(l) the activities of the spe have changed substantially;

in een dergelijke verordening mogen geen ingrijpende wijzigingen voorkomen,
such a regulation is not to include any substantial modification,

op dit gebied zijn ingrijpende maatregelen in voorbereiding.
significant initiatives are underway.

ook bij de consument zijn ingrijpende veranderingen aan de gang.
dramatic changes are also happening among consumers.