Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zuurstofapparatuur
oxygen equipment
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zuurstofapparatuur;
oxygen dispensing equipment;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vereisten inzake zuurstofapparatuur en -voorziening
oxygen equipment and supply requirements
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vereisten inzake de zuurstofapparatuur en -voorziening
oxygen equipment and supply requirements
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
het aantrekken van zwemvesten, draagbare zuurstofapparatuur en beschermende ademhalingsapparatuur;
the donning of life-jackets, portable oxygen and protective breathing equipment (pbe);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het plotseling wegvallen van de druk, en daarbij het opzetten van draagbare zuurstofapparatuur door elk lid van het cabinepersoneel; en
sudden decompression, including the donning of portable oxygen equipment by each cabin crew member; and
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het plotseling wegvallen van de druk, met inbegrip van het opdoen van draagbare zuurstofapparatuur door elk lid van de kajuitbemanning; en
sudden decompression, including the donning of portable oxygen equipment by each cabin crew member; and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de plaats en bediening van nooduitrusting, waaronder zuurstofsystemen, en het aantrekken van zwemvesten, draagbare zuurstofapparatuur en beschermende ademhalingsapparatuur.
the location and handling of emergency equipment, including oxygen systems, and the donning of lifejackets, portable oxygen and protective breathing equipment.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de geïnstalleerde zuurstofapparatuur dient in staat te zijn elke gebruiker te voorzien van ten minste vier liter per minuut (stpd).
the oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, stpd.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de plaats en gebruik van zuurstofapparatuur indien het meevoeren hiervan is vereist (zie ops 1.770 en ops 1.775).
the location and use of oxygen equipment if required (ops 1.770 and ops 1.775 refer).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de exploitant mag geen gebruik maken van een vliegtuig met drukcabine op drukhoogten boven 10000 ft tenzij het is voorzien van aanvullende zuurstofapparatuur die de volgens deze paragraaf voorgeschreven zuurstofvoorraden kan opslaan en toedienen.
an operator shall not operate a pressurised aeroplane at pressure altitudes above 10000 ft unless supplemental oxygen equipment, capable of storing and dispensing the oxygen supplies required by this paragraph, is provided.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de exploitant mag geen gebruik maken van een vliegtuig zonder drukcabine op hoogten boven 10000 ft tenzij het is voorzien van aanvullende zuurstofapparatuur die de voorgeschreven zuurstofvoorraden kan opslaan en toedienen.
an operator shall not operate a non-pressurised aeroplane at altitudes above 10000 ft unless supplemental oxygen equipment, capable of storing and dispensing the oxygen supplies required, is provided.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plaats en bediening van nooduitrusting, waaronder zuurstofsystemen, en het aantrekken, door elk lid van de kajuitbemanning, van zwemvesten, draagbare zuurstofapparatuur en beschermende ademhalingsapparatuur;
the location and handling of emergency equipment, including oxygen systems, and the donning by each cabin crew member of lifejackets, portable oxygen and protective breathing equipment (pbe);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
helikopters zonder drukcabine waarmee vluchten worden uitgevoerd op een hoogte die zuurstofvoorziening vereist overeenkomstig het bepaalde onder b), worden uitgerust met zuurstofapparatuur waarmee de vereiste zuurstofvoorraden kunnen worden opgeslagen en toegediend.
non-pressurised helicopters operated at flight altitudes when the oxygen supply is required in accordance with (b) shall be equipped with oxygen storage and dispensing apparatus capable of storing and dispensing the required oxygen supplies.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automatische besturingssystemen voor aan een parachute afgeworpen ladingen; apparatuur, speciaal ontworpen of aangepast voor militair gebruik, voor het gestuurd openen van de parachute bij sprongen van willekeurige hoogte, met inbegrip van zuurstofapparatuur.
i. automatic piloting systems for parachuted loads; equipment specially designed or modified for military use for controlled opening jumps at any height, including oxygen equipment.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de plaats en bediening van de nooduitrusting, waaronder zuurstofsystemen, en het aantrekken, door elk lid van het cabinepersoneel, van reddingsvesten, draagbare zuurstofapparatuur en beschermende ademhalingsapparatuur (pbe);
the location and handling of emergency equipment, including oxygen systems, and the donning by each cabin crew member of lifejackets, portable oxygen and protective breathing equipment (pbe);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niettegenstaande cat.ide.h.240 mogen dergelijke vluchten worden uitgevoerd zonder aanvullende zuurstofapparatuur, mits de cabinedrukhoogte gedurende meer dan 30 minuten niet hoger is dan 10000 ft en nooit hoger is dan 13000 ft.
notwithstanding cat.ide.h.240, such operations may be conducted without supplemental oxygen equipment, provided the cabin altitude does not exceed 10000 ft for a period in excess of 30 minutes and never exceeds 13000 ft pressure altitude.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :