Vous avez cherché: alstublieft (polite) (Néerlandais - Chinois (simplifié))

werpen alstublieft.
请你掷骰子

geef alstublieft een gebruikersnaam op.
请确认用户名 。

alstublieft, bijgevoegd mijn nieuwe openpgp certificaat.@info
@ info

de versleuteling is mislukt. controleer alstublieft uw pgp-instellingen en sleutelringen.
加密失败： 请检查您的 pgp 设置和密钥串 。

het installeren van het apparaatstuurprogramma is mislukt. herstart windows alstublieft en probeer daarna truecrypt opnieuw te installeren.
安装设备驱动失败。请重启计算机后再尝试安装 truecryp。

de backup is niet gelukt. maak alstublieft een bugreport aan zodat we uit kunnen zoeken wat hiervan de reden is.
备份意外结束。 请报告 bug， 然后我们可以找到原因 。

de ondertekening is mislukt. controleer alstublieft uw pgp-gebruikersidentiteit, de pgp-instellingen en de sleutelringen.
签名失败： 请检查您的 pgp 用户身份、 pgp 设置和密钥串 。

het truecrypt apparaat stuurprogramma kan niet worden beëindigd.sluit alstublieft alle geopende truecrypt schermen eerst. als dit niet helpt, herstart dan windows en probeer het opnieuw.
不能卸载 truecrypt 设备驱动。请首先关闭所有打开的 truecrypt 窗口。如果这样仍然不起作用，请重启计算机然后再试一次。

dit is een compilatie van de meest gestelde vragen over de k desktop environment. stuur alle fouten, inconsistenties of tekortkomingen die u vindt in deze v & a naar kde-doc-english@kde.org. stuur alstublieft geen algemene & kde; vragen naar deze discussiegroep. post deze op andere & kde; -mailinglijsten en nieuwsgroepen. ze worden regelmatig bekeken voor deze v & a.
这是关于 k 桌面环境的常见问题解答汇总。 如果您在本文中发现了任何问题， 请通知 kde- doc- english@ kde. org 。 如果您自己有问题亟待解决， 千万别把您的问题发到这里， 您应该在邮件列表、 新闻组或论坛中寻得帮助。 本文的作者会根据邮件列表和新闻组对本文进行更新 。