Vous avez cherché: bijhouden (Néerlandais - Chinois (simplifié))

accustatus bijhouden
监视电池状态

een dagboek bijhouden
个人日记本

tv-programma's bijhouden
监控电视节目

het bijhouden van taak starten
对任务 开始计时

bijhouden van & alle tijden stoppen
停止所有计时器( a)

stopt het bijhouden van alle taken
停止所有活动的计时器

project hamster - bijhouden van uw tijd
project hamster - 时间跟踪与管理工具

start het bijhouden van de geselecteerde taak
对选中任务开始计时

hulpmiddel voor het bijhouden van de menstruatiecyclus en het voorspellen van vruchtbaarheidsperiodes
月经周期跟踪工具和安全期预测工具

versies bijhouden van uw bestanden en ze synchroniseren met gedistribueerd versiebeheer (standaard met git)
可通过分布式版本控制(默认情况下为 git)在多个计算机之间对文件进行同步和版本控制

voer het eindsaldo in zoals vermeldt op uw bankafschrift alvorens u wilt starten met het bijhouden van de lening in kmymoney.
输入此贷款在你想要开始在kmymoney中记录的日期前， 最后一张对账单上的期末余额 。

door middel van aanpasbare velden kunt u energie- en koelingsvereisten voor belangrijke hardwareplatformen in een centrale database invoeren en bijhouden.
使虚拟主机中的多个工作负载均匀交错，并统计服务器利用率趋势中固有的每小时最大值和最小值。

voer in vanaf welke datum u transacties gaat bijhouden voor deze rekening. normaal gesproken is dit de datum van de laatste bankafschrift. als u het niet weet, laat deze datum dan staan.
输入您计划要跟踪该账户内交易的起始日期。 这通常是最后一期对账单的日期。 如果不清楚， 请留下不填 。

dit zal het bijhouden van de tijd voor de geselecteerde taak starten. het is bovendien mogelijk om meerdere taken tegelijk bij te houden. u kunt het bijhouden van taken ook starten door met de linker muisknop op een taak te dubbelklikken. dit zal echter het bijhouden van andere taken stoppen.
这将开始对选中任务的计时 。 您可以同时对多个任务计时 。 您只需用鼠标左键双击一个任务即可开始计时， 不过其它任务的计时将会停止 。

dit is ktimetracker, kde's programma voor het bijhouden van uw werktijd. begin met het aanmaken van uw eerste taak - voer de naam ervan in in het veld genaamd "taak toevoegen of opzoeken".
这是 kde 的时间跟踪程序 ktimetracker。 您可以先创建一个自己的任务， 就在“ 搜索或添加任务” 那里输入内容 。