Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
30e
30.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"30e.
"30e.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
30e editie
30. udgave
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30e@item:inlistbox
30. @ item: inlistbox
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30e verjaardag van de verdragen van rome
de værdsætter den ansvarlige holdning og det mådehold, som den pakistanske regering har udvist under disse omstændigheder«.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basisstatistieken van de gemeenschap — 30e uitgave
statistiske basisoplysninger om fællesskabet — 30. udgave
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) zie 30e overzicht, paragraaf 151.
oversigt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Π basisstatistieken van de gemeenschap: 30e uitgave 1993;
om fællesskabet, varer bortset fra medicinalvarer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij een 30e verjaardag is de situatie echter helemaal anders.
når man fejrer sin 30-års fødselsdag, er det ikke helt det samme.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3% voor de jaren, gerekend van het 25e tot aan het 30e jaar;
vedtÆgten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d reeks manifestaties in heel europa ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de ondertekening van de verdragen van rome
d en række begivenheder i hele europa i forbindelse med trediveårsdagen for undertegnelsen af romtraktaterne
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de betaling vindt plaats tussen de 30e en de 35e dag na de dag van de in artikel 5 bedoelde overname.
betalingen foretages mellem den 30. og den 35. dag efter dagen for den i artikel 5 omhandlede overtagelse.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 30e verjaardag van de ondertekening van de verdragen van rome tot oprichting van de eeg en euratom is op 25 maart gevierd.
30-ársdagen for undertegnelsen al' rom-traktaterne om oprettelse af eØf og euratom blev fejret den 25. marts.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de viering van de 30e verjaardag van de ondertekening van het verdrag van rome waarmee de europese gemeenschap werd opgericht, is net achter de rug.
vi har netop fejret, at det er 30 år siden, at rom-traktaten om oprettelsen af det europæiske fællesskab blev underskrevet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uiterlijk in de 30e maand van het project is de betreffende instelling (lmac) adequaat uitgerust;
passende udstyr til lmac senest ved udgangen af projektets 30. måned
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de monsters moeten willekeurig uit verschillende delen van de aangeboden hoeveelheid worden genomen tussen de 30e en de 45e dag na de overname van de boter, en moeten worden geclassificeerd.
prøverne udtages vilkårligt fra forskellige steder i den tilbudte mængde mellem den 30. og den 45. dag efter overtagelsen af smørret, og klassificeres derefter.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toelichting: lijst nr. 30*, 30a, 30b, 30c, 30d, 30e, 30f en 30g.
bemærkninger: liste nr. 30*, 30a, 30b, 30c, 30d, 30e, 30f, 30g.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de punten 30a, 30b, 30c, 30ca, 30caa, 30cab, 30cac, 30cb, 30d en 30e worden vernummerd tot de punten 31, 31a, 31b, 31ba, 31baa, 31bab, 31bac, 31bb, 31c en 31d.
punkt 30a, 30b, 30c, 30ca, 30caa, 30 cab, 30cac, 30cb, 30d og 30e omnummereres til punkt 31, 31a, 31b, 31ba, 31baa, 31bab, 31bac, 31bb, 31c og 31d.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :