Vous avez cherché: arbeidsverdeling (Néerlandais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

arbeidsverdeling

Danois

arbejdsfordeling

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

internationale arbeidsverdeling

Danois

international arbejdsdeling

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

arbeidsverdeling naar geslacht

Danois

arbejdsdeling efter køn

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

arbeidsverdeling (naar geslacht), 7 7

Danois

anerkendelse og værdiansættelse af ulønnet arbejde, 7 7 arbejdsdeling efter køn, 72

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

technische arbeidsverdeling en versnippering van taken

Danois

teknisk arbejdsdeling og udstykning af opgaverne

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nt2 nt2 nt1 arbeidsritme arbeidsverdeling indeling van de werktijd

Danois

rt transportsikkerhed (4806) styreanordning vægt og dimensioner

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nt2 arbeidsritme nt2 arbeidsverdeling nt1 indeling van de werktijd

Danois

rt erhvervsbetinget dødelighed (2816)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

op de kwestie van de arbeidsverdeling werd uiteenlopend gereageerd.

Danois

emnet arbejdsdeling udløste forskellige reaktioner.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de volgende categorie betreft de arbeidsverdeling naar sekse.

Danois

den næste kategori vedrører arbejdsdeling på grundlag af køn.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— een laag niveau van deelneming aan de internationale arbeidsverdeling,

Danois

specifikke over­gangsforanstaltninger fra fællesskabets side er derfor begrænset til de aktive europæiske medlemmer af comecon og jugoslavien, som er ddr's vigtigste handelspartnere.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

er zijn geen eenvoudige formules voor die taak van de arbeidsverdeling.

Danois

den udfordring, der ugger i fordeungen af arbejdet, kan næppe klares med simple formler.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

er zijn geen eenvoudige formules voor die taak van de arbeidsverdeling.

Danois

den udfordring, der ligger i fordelingen af arbejdet, kan næppe klares med simple formler.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

er zijn geen eenvoudige formules voor die taak van de arbeidsverdeling.

Danois

den udfordring, der ligger i fordelingen af arbejdet, kan næppe klares med simple formler.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

een geleidelijk toenemende arbeidsverdeling binnen europa nog groter worden.

Danois

stadig storre arbejdsdeling inden for europa blive oget yderligere.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in luxemburg bevatten verschillende cao's clausules inzake arbeidsverdeling.

Danois

i luxembourg indeholder flere kollektive aftaler bestemmelser vedrørende en om lægning af arbejdstiden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nt1 handelsverkeer per land nt1 handelsverkeer per landengroepering nt1 incoterms nt1 internationale arbeidsverdeling

Danois

rt fair handel (2006) rt toldafgifter (2011)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

er bestaat echter een belangrijke functionele arbeidsverdeling tussen milaan en rome.

Danois

der er imidlertid en vigtig funktionel arbejdsdeling mellem milano og rom.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ik geloof ook dat wij het begrip arbeidsverdeling moeten verbinden met een humaniseringseffect.

Danois

i dette ændringsforslag stilles der krav om, at der iværksættes samordnede økonomiske foranstaltninger på europæisk plan med henblik på et selektivt opsving, hvilket skal ske i tilknytning til en politik til omstrukturering af udbudet, omfordeling af indkomster og arbejdet til fordel for de dårligt stillede og demokratisering inden for erhvervslivet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

wij moesten reageren op de traditionele arbeidsverdeling tussen de man en de vrouw.

Danois

lidt efter lidt må man prøve på at få globaliseret alt dette i menneskelivets realitet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dit laatste impliceert vaak een regionale arbeidsverdeling en een decentralisatie van de vestigingen.

Danois

det sidste indebærer ofte en regional arbejdsdeling og en decentralisering af virksomhedens anlæg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK