Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voor de bsi-, ivf- en ofi-sleutelgroepen is deze eigenschap niet vereist omdat deze informatie al beschikbaar is uit de herindelingsreeksen.
denne attribut er ikke påkrævet i forbindelse med bsi-, ivf og ofi-nøglefami lien, da informationerne allerede er tilgængelige fra omklassifikationsserien.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daarnaast wordt ook een serie maandelijkse herindelingsreeksen gerapporteerd voor alle tijdreeksen opgenomen in tabel 1 van verordening ecb / 2001/13 , overeenkomstig bijlage x. op basis van de door de ncb 's gerapporteerde standengegevens , berekent de ecb de „wisselkoerscorrectie » en de stroomreeksen van de financiële transacties voor de mfi-balansposten ( 21 ) .
endvidere indberettes , i overensstemmelse med bilag x , et antal månedlige omklassifikationsserier for alle tidsserier , som indgår i tabel 1 i forordning ecb / 2001/13 . ecb beregner på grundlag af de beholdningsdata , som ncb' erne indberetter , » valutakursændringen « og strømserierne for mfi-balanceposternes finansielle transaktioner ( 21 ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :