Vous avez cherché: longziekte (Néerlandais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

longziekte

Danois

lungesygdom

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

longziekte.

Danois

tuberkulose og andre opportunistiske infektioner (infektioner, der optræder, når modstandsdygtigheden over for sygdommen er nedsat); lungesygdom. mi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

reg • longziekte.

Danois

lungesygdom.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

chronische longziekte

Danois

kronisk lungesygdom

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hart- en longziekte

Danois

pulmonal hjertesygdom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

chronische obstructieve longziekte

Danois

kronisk obstruktiv lungesygdom

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

insterstitiële longziekte / pneumonitis

Danois

interstitiel lungesygdom/ pneumonitis

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

longontsteking (interstitiële longziekte):

Danois

lungebetændelse (interstitiel lungesygdom):

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

besmettelijke longziekte bij runderen

Danois

oksens ondartede lungesyge

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

luchtwegaandoeningen (onderliggende longziekte) en

Danois

respiratoriske sygdomme (underliggende lungesygdomme) læ

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

interstitiële longziekte, inclusief longfibrose

Danois

interstitiel lungesygdom, herunder pulmonal fibrose kutan vaskulitis

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- als u aan een ernstige longziekte lijdt

Danois

- hvis de lider af en alvorlig lungesygdom.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in sommige gevallen verliep de longziekte fataal.

Danois

nogle af disse tilfælde har været uhelbredelige.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- als u een ernstige hart- of longziekte heeft

Danois

- hvis du lider af en svær hjerte - eller lungesygdom

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

pah secundair aan scleroderma zonder significante interstitiële longziekte

Danois

pah sekundært til sklerodermi uden signifikant interstitiel pulmonalsygdom

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gelukkig dat deze haard van longziekte al 17 jaar is gesloten.

Danois

heldigvis har dette arnested for lungesygdomme været lukket i 17 år.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- als u ooit tuberculose (een longziekte) heeft gehad.

Danois

- hvis du nogensinde har haft tuberkulose (en lungesygdom),

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ontwikkelingsbeleid bestrijding van de runderpest en de longziekte op continentale schaal.

Danois

finansiering af fællesskabets aktiviteter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

welk effect de longziekte heeft op de opname van insuline uit de longen.

Danois

patienter med dårlig eller ustabil lungefunktion, således astma, ng

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

astma bronchiale, een anamnese van astma bronchiale of ernstige chronische obstructieve longziekte.

Danois

bronkial astma, bronkial astma i anamnesen eller alvorlig kronisk obstruktiv lungesygdom.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,387,792 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK