Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in de bijlage is een lijst met kunstmeststoffen met als voornaamste nutriënt calcium, magnesium en zwavel opgenomen.
tillæg med lister over gødningsstoffer, der indeholder calcium, magnesium og svovl som deres hovednæringsstoffer.
3. andere stof: een stof die geen nutriënt is, maar wel een nutritioneel of fysiologisch effect heeft;
3) "andet stof": et andet stof end et næringsstof, som har en ernæringsmæssig eller fysiologisk virkning
in voorkomend geval kan volgens de in artikel 14, lid 2, bedoelde procedure een afwijking betreffende een specifieke nutriënt worden vastgesteld.
der kan, hvis det er relevant, vedtages undtagelser for så vidt angår bestemte næringsstoffer efter proceduren i artikel 14, stk. 2.
b) de nutriënt of andere stof, of het levensmiddel of de categorie levensmiddelen waarvoor de gezondheidsclaim wordt gedaan en de bijzondere eigenschappen ervan;
b) betegnelsen for det næringsstof eller andet stof eller den fødevare eller fødevarekategori, som sundhedsanprisningen skal vedrøre, og dens særlige egenskaber
s) "tolerantie": de toegestane afwijking van de gemeten waarde van een gehalte aan een nutriënt ten opzichte van zijn aangegeven waarde;
s) "tolerance": de tilladelige afvigelser mellem den for et næringsstof målte værdi og den deklarerede værdi.