Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een aantal factoren beperken de groei van de industriële produktie, o.a. belastingen en sociale lasten, waar voor gemeenschappelijke richtlijnen zijn vereist bij gebrek aan harmonisatie van een aantal punten op het gebied van directe- en indirecte belastingen of parafiscaliteit.
før jeg runder af her i eftermiddag, hr. formand, vil jeg gerne sige et par ord specielt om ungdomsarbejdsløsheden. så længe der er langt over 3 millioner unge mennesker, som allerede er arbejdsløse, og mange flere millioner, som ved, at den samme skæbne venter dem, er dette fællesskab godt i gang med at under grave sin egen fremtid.