Vous avez cherché: uiteen (Néerlandais - Danois)

mccartin uiteen.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er be tænkningen (dok.

lid-staataanzienlijk uiteen.
erhvervsudøveren skal altså opfylde de vandels- og hæderlighedsbetingelser, som gælder i hans hjemland.

de meningen lopen uiteen.
dér har de en bred vifte.

daarna gaan onze wegen uiteen.
derefter skilles vore veje.

daarover lopen de meningen uiteen.
derom er der forskellige opfattelser.

voegdheden lopen nogal uiteen. teen.
systemer og politiske og ad ministrative beføjelser.

de frequentie loopt uiteen van twee keer
i over halvdelen af disse programmer

de genezingskansen lopen per land zeer uiteen.
­ "hvert 2 'Δ minut stilles diagnosen bryst­kræft i eu".

bedrijven is ontwikkeld, uiteen zal vallen.
der er under alle omstændigheder tale om en central faktor for gennemførelsen af uddannelsesforanstaltninger i virksomhederne.

daarover lopen de meningen nogal uiteen.
det er der forskellige meninger om.

commissie uiteen had gezet, wordt bevestigd.
se, at der skulle være brug for én til.

artikel 104 zet de buitensporige-tekortenprocedure uiteen.
i artikel 104 fastlægges proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud.

2.23 het beeld loopt per sector uiteen.
2.23 situationen varierer fra sektor til sektor.

31) bij omroepstation 2 liepen eveneens zeer uiteen.
76 kl. 23.00.

(de voorzitter zet de nadere bijzonderheden verkiezingsprocedure uiteen )
(følgende medlemmer blev udtaget til stemmetællere: gyldenkilde, musumeci, fraga estévez og ferber)