Vous avez cherché: thuisstereo (Néerlandais - Espagnol)

je hoeft niets te missen: hoogwaardig geluid gaat naar de thuisstereo die je al hebt.
no se perderá nada: proporciona sonido de alta calidad a través de su equipo de música estéreo.

een digitaal muzieksysteem voor uw thuisstereo die u puur luisterplezier biedt en zelfs de meest veeleisende toehoorders versteld zal doen staan.
puro deleite sonoro: un reproductor de música en red para el sistema estéreo doméstico diseñado para los oídos más exigentes.

geniet van helder geluid via je thuisstereo of actieve speakers dankzij 24-bits dac, geavanceerde audioweergavetechnologie en digitale uitgangen.
disfrutará de un sonido nítido y claro a través del sistema estéreo doméstico o altavoces amplificados gracias a dac de 24 bits, tecnología de audio avanzada y salidas digitales.

een digitaal muzieksysteem voor muziekliefhebbers waarmee u op uw eigen thuisstereo kunt genieten van alle digitale muziek op uw computer en het internet in hoogwaardig analoog geluid.
un reproductor de música en red para amantes de la música que permite disfrutar de la música digital del ordenador e internet a través del sistema estéreo doméstico (con un sonido analógico de alta calidad).

geniet van helder geluid via je thuisstereo of speakers met eigen voeding dankzij 24-bits dac, geavanceerde audioweergavetechnologie en digitale uitgangen.
disfrutará de un sonido nítido y claro a través del sistema estéreo doméstico o altavoces amplificados gracias a dac de 24 bits, tecnología de audio avanzada y salidas digitales.