Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"vino dolce naturale",
"vino dolce naturale",
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«kakovostno peneèe vino» .»
«kakovostno peneèe vino» .»
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„kakovostno peneče vino”.” .
“kakovostno peneče vino”.» .
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vinho verde/vino verde
vinho verde/vino verde
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vrhunsko vino zgp - ledeno vino;
vrhunsko vino zgp - ledeno vino;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrhunsko vino zgp - jagodni izbor,
vrhunsko vino zgp - jagodni izbor,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrhunsko vino zgp — suhi jagodni izbor.”.
vrhunsko vino zgp — suhi jagodni izbor.».
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
«priznano tradicionalno poimenovanje» , «vino ptp»
«priznano tradicionalno poimenovanje» , «vino ptp» ,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- "vino de la tierra" voor tafelwijn van oorsprong uit spanje;
- "vino de la tierra" en el caso de los vinos de mesa originarios de españa,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ii) in punt b) vino aromatizzato amaro, het eerste streepje vervangen door:
ii) en la letra b) «vino aromatizzato amaro», el texto del primer guión se sustituirá por el texto siguiente:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deželno vino s priznano geografsko oznako (deželno vino pgo), al dan niet aangevuld met mlado vino
deželno vino s priznano geografsko oznako (deželno vino pgo), completada o no por mlado vino
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voorschriften voor het gebruik van de traditionele aanduiding „vino de la tierra” vergezeld van een geografische aanduiding:
requisitos para la utilización de la mención tradicional “vino de la tierra” acompañada de una indicación geográfica:
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„kakovostno peneče vino z zaščitenim geografskim poreklom” of „kakovostno peneče vino zgp”,
“kakovostno peneče vino z zaščitenim geografskim poreklom” o “kakovostno peneče vino zgp”,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ley 25/1970, de 2 de diciembre, estatuto de la viña, del vino y de los alcoholes. (wet 25/1970 van 2 december 1970 betreffende de regeling voor de wijnbouw, wijn en alcohol)
- ley 25/1970, de 2 de diciembre, estatuto de la viña, del vino y de los alcoholes.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :