Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dit verontrust mij.
tämä huolestuttaa minua.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mensen zijn verontrust over
tämä näkemys on osa laajempaa tyytymättömyyttä.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat verontrust mij ten zeerste.
olen tästä kovasti huolissani.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
journalisten in het land zijn verontrust.
maan lehtimiehet ovat hyvin levottomia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tegelijkertijd ben ik toch enigszins verontrust.
samalla olen kuitenkin hieman huolissani.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dat bevreemdt ons en dat verontrust ons zeer.
(parlamentti hyväksyi päätöksen.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de eu blijft echter verontrust over de aanhoudende
eu on kuitenkin edelleen huolissaan jatkuvista tiedoista jammussa ja kašmirissa tapahtuvista
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verontrust door de voortdurende achteruitgang van die hulpbronnen;
ovat huolestuneita näiden varojen jatkuvasta köyhtymisestä,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het klimaat waarin sommige debatten plaatsvinden verontrust mij.
minua huolestuttaa se ilmapiiri, jossa joitakin keskusteluja käydään.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
half juli ontvingen wij roemeense boeren die buitengewoon verontrust waren.
se osoittaa myös, ettei romania ole ympäristöasioissa oikeilla raiteilla.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik vind dit bijzonder verontrustend.
pidän sitä erityisen huolestuttavana.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :