Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vervalsingsdetectietest
väärennöstesti
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de vervalsingsdetectietest wordt uitgevoerd met een gestandaardiseerd testpakket dat bestaat uit in de circulatie aangetroffen vervalsingen en kunstmatig vervaardigde reproducties van bankbiljetten die door het eurosysteem zijn geproduceerd om bepaalde eigenschappen van eurobankbiljetten na te bootsen.
väärennöstesti tehdään standardoidulla testinipulla. testinipussa on valikoima kierrosta poistettuja euroseteliväärennöksiä ja testausta varten valmistettuja jäljitelmiä, joilla on tiettyjä eurosetelien ominaisuuksia.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de tests beoordelen het vermogen van een machinetype echte bankbiljetten te herkennen( de zogeheten voortest), onderscheid te maken tussen echte eurobankbiljetten en vervalsingen( de zogeheten vervalsingsdetectietest) en, indien van toepassing, bankbiljetten te sorteren naar hun fitness voor gebruik in circulatie( de zogeheten fitness-test).
testeillä arvioidaan laitetyypin kykyä tunnistaa aidot setelit( esitesti- pre-test), erotella toisistaan aidot eurosetelit ja väärennökset( väärennösten tunnistustesti- counterfeit detection test) ja tarvittaessa lajitella setelit sen mukaan, voidaanko ne kuntonsa puolesta palauttaa kiertoon( kuntotesti- fitness test).
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :