Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schikt tafels en stoelen;
dispose tables et chaises :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
er zijn te weinig tafels en stoelen.
il faudrait davantage de tables et de chaises.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vervangt vuilnisbakken, reinigt tafels en schikt stoelen.
remplace les poubelles, nettoie les tables et dispose les chaises.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tafel en stoelen;
des sièges et une table;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schooltafels en -stoelen.
tables et chaises pour écoles.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diverse zitmeubelen en stoelen
sièges et chaises divers
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schikt tafels en stoelen, linnen, bestek, vaatwerk en tafelversieringen.
disposer tables et chaises, linge de table, couverts, vaisselle et décoration de table.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de plaatsing van de tafels en stoelen is afhankelijk van de gekozen methode:
la disposition des tables et des chaises dépendra de la méthode choisie:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ontspanningsruimten en -plaatsen moeten zijn uitgerust met tafels en stoelen met rugleuning.
les locaux et emplacements de repos doivent être équipés de tables et de sièges à dossier.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schoonmaak (mastiek) van zaalmateriaal of -meubilair, schikt tafels en stoelen;
nettoyage (mastic) du matériel et du mobilier de salle, disposer les tables et chaises, linge de table;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
schikt tafels en stoelen, plaatst tafelversiering, promotiefolders e.a. volgens interne richtlijnen.
dispose tables et chaises, place les décorations de table, les dépliants promotionnels et autres selon directives internes.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
7° er zijn voldoende tafels en voldoende stoelen of banken in verhouding tot het aantal mogelijke gebruikers.
7° il y a suffisamment de tables et suffisamment de chaises ou de banques par rapport au nombre potentiel d'occupants.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— ontspanningsruimten moeten zijn uitgerust met tafels en stoelen met rugleuning, rekening houdend met het aantal werknemers.
— ils seront munis de tables et de sièges à dossier, tenant compte du nombre de travailleurs concernés.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ontspanningsruimten moeten voldoende ruim bemeten zijn en uitgerust met voldoende tafels en stoelen met rugleuning, rekening houdend met het aantal werknemers.
les locaux de repos doivent être de dimensions suffisantes et être équipés d'un nombre de tables et de sièges à dossier tenant compte du nombre des travailleurs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de verstelbare banken, tafels en stoelen van een modern design bieden diverse toepassingsmogelijkheden en kunnen door verschillende groepen tegelijkertijd worden gebruikt.
des bancs, des chaises et des tables réglables au design moderne permettent désormais toute une série d’usages et peuvent ac-cueillir différents petits groupes en même temps.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aantal nodig voor het beheer van de actie
effectifs à affecter à la gestion de l'action
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tafel en wijndruiven
raisins de table et raisins de cuve
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
scheiding van tafel en bed
séparation de corps
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :