Vous avez cherché: attest voor voedingsgeschiktheid (Néerlandais - Français)

attest voor het aanslagjaar...
attestation pour l'exercice d'imposition...

medisch attest voor de verlenging van een arbeidsonderbreking
certificat médical de prolongation de l'arrêt de travail

prijsherzieningen incasseringsorders attest voor vrijstelling btw 136f-formulieren
factures notes de crédit révisions des prix ordres de recouvrement attestation d'exonération de tva formulaires 136f

c) het nummer van het attest voor uitgebeend vlees,
c) le numéro de l’attestation viande désossée;

luik d - attest voor de behandeling door bevriezing (5)
volet d - attestation de traitement par la congélation (5)

heeft een attest voor kleurwaarneming een maximale geldigheidsperiode van zes jaar.
un certificat se rapportant à la perception des couleurs reste valide pendant six ans au maximum.

voorts behelst het de goedkeuring van een communautair attest voor binnenschepen.
elle comporte en outre l'adoption d'un certificat communautaire de navigation intérieure.

het attest voor de buizen of het attest bedoeld in artikel 26;
l'attestation des tuyauteries ou le certificat visé à l'article 26;

luik b - attest voor het uitsnijden met het oog op de bevriezing (3)
volet b - attestation de découpe en vue de la congélation (3)

3° het attest voor de buizen of het attest bedoeld in artikel 26;
3° l'attestation de tuyauterie ou le certificat visé à l'article 26;

2° de rechthebbende is verplicht dit attest voor te leggen aan de afleverende apotheker.
2° le bénéficiaire est obligé de soumettre la présente attestation au pharmacien qui effectue la délivrance.

attest voor het bekomen van burgerlijke vergunningen en bevoegdverklaringen van vliegtuigbestuurder voor de piloten van de belgische krijgsmacht
attestation pour l'obtention des licences et qualifications civiles de pilote d'avions par les pilotes des forces armées belges

het attest voor het slagen van de vormingseenheid moet noodzakelijk uitgereikt worden door een inrichting die deze vormingseenheid mag organiseren.
l'attestation de réussite de l'unité de formation doit nécessairement être délivrée par un établissement autorisé à organiser cette unité de formation.

de installateur levert een attest voor de buizen overeenkomstig het model in bijlage b bij de norm nbn n51-006.
une attestation des tuyauteries selon le modèle de l'annexe b de la norme nbn n51-006 est fournie par l'installateur.

maximum zes maanden, als de einddatum van het attest voor de zevende maand van de uitvoering van de tenlastenemingen valt;
six mois au maximum, lorsque la date finale du certificat tombe avant le septième mois de l'exécution des prises en charge;

het welslagen voor deze module geeft uitzicht op een constitutief attest voor de titel om deze vakken te mogen onderwijzen in het lager onderwijs.
la réussite de ce module conduit à un certificat constitutif du titre pour enseigner ces cours dans l'enseignement primaire.

de minister bepaalt het model van het attest voor de opvolging van de stage alsmede het model voor de evaluatie van de stages door het scholingscentrum.
le ministre détermine le modèle de l'attestation de suivi du stage ainsi que le modèle d'évaluation des stages par le centre de formation.

als een schip thans wordt geïnspecteerd, krijgt het een attest voor één of twee jaar en wordt het in die periode niet aan verdere inspecties onderworpen.
dans cette perspective, les trois propositions de directives techniques débattues au­jourd'hui font l'objet de positions communes.

afdeling v. - attesten voor gevolgde cursussen
section v. - des attestations de fréquentation

aan de sociale-verzekeringsfondsen wordt gevraagd om, in geval van twijfel, aan de zelfstandige te vragen een attest voor te leggen dat zijn bewering staaft.
en cas de doute, les caisses d’assurances sociales sont priées de demander au travailleur indépendant de produire une attestation étayant ses affirmations.