Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wouters maria, beambte bij het ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu wonende te begijnendijk.
wouters maria, agent administratif au ministère des affaires sociales de la santé publique et de l'environnement domicilieé à begijnendijk.
de heer de meyer lucas, bestuursassistent bij het ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu wonende te begijnendijk;
de meyer lucas, assistant administratif au ministère des affaires sociales de la santé publique et de l'environnement domicilié à begijnendijk;
bij koninklijk besluit van 27 februari 2002, wordt de lokale politie van de politiezone van begijnendijk/rotselaar/tremelo ingesteld op datum van 1 januari 2002.
par arrêté royal du 27 février 2002, la police locale de la zone de police de begijnendijk/rotselaar/tremelo est constituée à la date du 1er janvier 2002.
13° het op de bijlage 13 van dit besluit met de code be2400014 (1-22) aangemerkte gebied, bekend onder de naam « demervallei »; en gelegen in de gemeenten aarschot, begijnendijk, beringen, diest, halen, herk-de-stad, laakdal, leuven, lummen, rotselaar, scherpenheuvel-zichem, tessenderlo.
13° la zone marquée du code be2400014 (1-22) à l'annexe 13 au présent arrêté, connue sous le nom « vallée du demer » et située sur le territoire des communes d'aarschot, begijnendijk, beringen, diest, halen, herk-de-stad, laakdal, louvain, lummen, rotselaar, scherpenheuvel-zichem, tessenderlo.