Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
buikgriep
gastro entérite
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
oor, longontsteking, hoesten, buikgriep
dans l'oreille, infection pulmonaire, toux, gastroentérite;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
buikgriep (virale gastro-enteritis)
grippe intestinale (gastroentérite virale)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algeheel onwelbehagen, zwakte, braken, diarree, buikpijn, buikgriep
malaise général, sensation de faiblesse, vomissements, diarrhée, douleur abdominale, gastroentérite
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maagproblemen zoals buikgriep (gastro-enteritis) of ontsteking van het maagslijmvlies (gastritis)
des problèmes à l’estomac comme une « gastroentérite » ou une «gastrite »
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op dit moment krijgt jaarlijks nog zo'n 12 procent van de zwemmers last van misselijkheid, buikgriep, huiduitslag, benauwdheid of een oog- of oorontsteking.
actuellement, quelque 12% des baigneurs souffrent chaque année de nausées, d’ infections stomacales, d’ éruptions cutanées, d’ oppressions de la poitrine ou d’ infections des yeux ou des oreilles.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
21 de neus, loopneus, onsteking van de sinussen, droge keel, maagpijn, buikgriep, misselijkheid, abnormale stoelgang, pijnlijk of moeilijk urineren, problemen bij het urineren, veranderingen in het aantal keren urineren, jeuk, rillingen, verminderde reukzin, abnormale leverfunctietesten, agitatie, angst en prikkelbaarheid.
21 cutanées ont été très rarement rapportés.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
