Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
draaggas: waterstof of helium, gaschromatografisch zuiver.
gaz vecteur: hydrogène ou hélium pur, pour chromatographie en phase gazeuse.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hulpgassen: waterstof, helium, stikstof en lucht, gaschromatografisch zuiver.
gaz auxiliaires: hydrogène, hélium, azote et air, pour chromatographie en phase gazeuse.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci8:3 het gehalte aan linoleenzuur is; waarbij de vetzuren gaschromatografisch worden bepaald.
les acides gras étant déterminés par chromatographie en phase gazeuse.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het opgevangen gas kan gammaspectrografisch, massaspectrografisch en indien nodig gaschromatografisch in het radiochemisch laboratorium worden bepaald.
la nature des gaz recueillis est déterminée par spectroscopie gamma, spectroscopie de masse et chromatographie gazeuse au laboratoire de radiochimie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acridlne met een zuiverheidsgraad van minder dan 95 % berekend op het gewicht van het watervrije produkt (gaschromatografisch bepaald).
lorsque ce pourcentage est égal ou supérieur à 95 %, ce produit relève de la sous-position 2933.40-90 ; l'acridine dont le degré.de pureté est inférieur à 95 % (déterminé par chromatographie en phase gazeuse), ce pourcentage se rapportant au poids du produit anhydre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— chinoline met een zuiverheidsgraad van minder dan 95 % berekend op het gewicht van het watervrije produkt (gaschromatografisch bepaald).
lorsque ce pourcentage est égal ou supérieur à 95 %, ce produit relève de la sousposition 29.35 g ;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(gaschromatografisch bepaald). indien deze produkten 95 % of meer xylenolen bevatten, vallen zij onder postonderverdeling 29.06 a ii ;
ouvrages cartographiques de tous genres, y compris les cartes murales et les plans topographiques, imprimés ; globes (terrestres ou célestes) imprimés
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kresol (mengsel van isomeren) bevattende minder dan 95 x kresol, berekend op het gewicht van het watervrije produkt (gaschromatografisch bepaald).
les crésols (mélange d'isomères) contenant moins de 95 % de crésols totaux, ce pourcentage se rapportant au poids du produit anhydre (déterminé par chromatographie en phase gazeuse).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vetarme voedingsmiddelen - meervoudigresidumethoden voor de gaschromatografische bepaling van pesticideresten - deel 1 :
aliments non gras - méthodes multirésidus de détermination par chromatographie en phase gazeuse de résidus de pesticides - partie 1 :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :