Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
heeft de commissie reeds de nodige maatregelen genomen om de gefraudeerde bedragen terug te krijgen ?
a-t-elle déjà mis en action les mécanismes nécessaires pour récupérer les sommes perçues frauduleusement?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze zaak is recentelijk door de rechter beslecht; het gefraudeerde bedrag ten nadele van de gemeenschapsbegroting bedraagt 27,6 miljoen ecu.
une enquête des services antifraude compétents en belgique et en italie a alors montré le
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarnaast dienen de terugvordering van gefraudeerde of verduisterde sommen en de financiële follow-up van de ontdekte gevallen te worden verbeteren.
• l'amélioration de la législation communautaire;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men heeft van bij het begin gefraudeerd.
on a fraudé dès le départ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :