Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
geniet van het mooie weer
profitez du beau temps
Dernière mise à jour : 2015-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geniet van de rust
goûtez au calme
Dernière mise à jour : 2015-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geniet van de zeelucht
profite quand même bien de l'air de la mer
Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geniet van je vakantie.
profite de tes vacances.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geniet van uw verlof!
profite bien de ton congé
Dernière mise à jour : 2014-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de leerling geniet van het muzisch handelen.
l'élève jouit de ses actes artistiques.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de betrokken ambtenaar geniet van het gunstigste stelsel.
l'agent concerné bénéfice du régime le plus favorable.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
persoon geniet van verhoogde verzekeringstegemoetkoming
intéressé bénéficie de l'intervention majorée de l'assurance
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aanvrager die geniet van een tussenkomst.
demandeur qui bénéficie d'une intervention.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geniet van een rijk, kamervullend geluid.
vous profitez d'un son riche qui se diffuse dans toute la pièce.
Dernière mise à jour : 2016-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geniet van het warme comfort van propaangas van shell gas.
profitez du chaleureux confort du gaz propane de shell gas.
Dernière mise à jour : 2011-03-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
beheer, deel en geniet van uw foto's
organisez, partagez et profitez de vos photos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
een uitkering genieten van het ocmw
émarger au cpas
Dernière mise à jour : 2013-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
men moet voortaan nauwkeuriger te werk gaan bij het uitkiezen van prioritaire projecten.
il faudra faire preuve à l' avenir de plus de circonspection dans le choix des projets prioritaires.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
genieten van
émarger
Dernière mise à jour : 2013-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
genieten van muziek
se plaire à écouter de la musique
Dernière mise à jour : 2015-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: