Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
antiekhandelaren, vooral uit noord-europa, zijn dan ook beducht voor de bureaucratische rompslomp die kan ontstaan door al dit europese geregel.
il existe aussi un autre domaine qui doit être explicité du point de vue juridique pour assurer la protection des droits des consommateurs et un cadre juridique réglementaire précis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er wordt namelijk een breed kader in uiteengezet dat onderdanen van derde landen moet aanmoedigen gebruik te maken van de best beschikbare onderwijsfaciliteiten, zonder te veel voorschriften en zonder te veel geregel.
il fixe un large cadre destiné à encourager les ressortissants de pays tiers à bénéficier des meilleures installations éducatives disponibles dans les États membres sans verser dans l' excès de recommandations et de réglementations.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik nodig dus de commissie uit om, zodra er spijkers met koppen worden geslagen en er wetgevingsbesluiten op tafel komen, teveel geregel en teveel bureaucratische lasten te voorkomen, met name voor het mkb.
j' invite dès lors le commissaire, au moment où on passera à la série des actes législatifs, à éviter le plus possible les excès législatifs et les lourdeurs bureaucratiques, en particulier en ce qui concerne les petites et moyennes entreprises.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :